Василь Пачовський – лірик

У цілому лірична творчість В. Пачовського належить до вершинних здобутків раннього українського символізму. Оригінальний ліричний талант, засвоєння досвіду національної і світової літератури, вроджене поетичне та історичне чуття дали йому змогу створити майстерні зразки дійсно модерної української лірики.

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНІ В ПУБЛІКАЦІЯХ

Поетика Василя Пачовського в критиці та літературознавстві // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства (Збірник наукових праць). Вип. 2. - Ужгород, 2000. - С. 251-256.

Василь Пачовський і Федір Потушняк: образно-стильові паралелі // Carpatica - Карпатика. Вип. 9. Науково-педагогічна діяльність та літературна творчість Федора Потушняка (До 90-річчя від дня народження). - Ужгород, 2001. - С. 186-190.

Міфологічні образи водної стихії в ліриці Василя Пачовського // Вісник Запорізького державного університету: Збірник наукових статей. Філологічні науки. - Запоріжжя, 2001. - С. 5-7.

Поетика збірки Василя Пачовського “Ладі й Марені терновий огонь мій” // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Вип. 3. - Ужгород, 2000. - С. 264-272.

Біблійні мотиви в ліриці Василя Пачовського (на матеріалі збірки “З блакитної книги”) // Біблія і культура: Збірник наукових статей. Випуск 1. / Відпов. ред. А. Нямцу. - Чернівці: Рута, 2000. - С. 109-111.

Поетична мариністика В. Пачовського // Василь Пачовський у контексті історії та культури України: Матеріали всеукраїнської наукової конференції, присвяченої 120-річчю з дня народження письменника. - Ужгород, 2001. - С. 80-84.

Фольклоризм збірки Василя Пачовського “Розсипані перли” // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія філологія. Випуск 4. - Ужгород, 2000. - С. 80-84.

АНОТАЦІЯ

Балла Е. Ю. Василь Пачовський - лірик. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10. 01. 01 - українська література. - Прикарпатський університет ім. В. Стефаника. - Івано-Франківськ, 2002.

Робота присвячена дослідженню поетики ліричної творчості Василя Пачовського в контексті його драматичних і науково-публіцистичних праць та на тлі розвитку раннього українського модернізму. Аналізуючи збірки поета, дисертантка простежує творчу еволюцію митця, розглядає фольклоризм як стильову домінанту ранньої лірики поета, досліджує його мариністику, виділяє символістські та міфопоетичні риси поезії В. Пачовського періоду «Молодої Музи», історіософські та національно-патріотичні мотиви лірики «закарпатського» етапу творчості. Визначено рівень засвоєння та інтерпретації поетом фольклорного, легендарно-міфологічного та біблійного матеріалу, кращих здобутків української літератури та західноєвропейського символізму. Вперше ґрунтовно досліджено тему Закарпаття в колі творчих інтересів В. Пачовського. У поетиці збірки «Розгублені звізди» спостережено синтез здобутків ранньої лірики поета та його нових творчих досягнень як митця-громадянина і мислителя.

Ключові слова: поетика, фольклоризм, міфологізм, символізм, рецепція, синтез мистецтв, поетична історіософія, поетична педагогіка.

АННОТАЦИЯ

Балла Э. Ю. Василий Пачовский - лирик. - Рукопись.

Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук по специальности 10. 01. 01 - украинская литература. - Прикарпатский университет им. В. Стефаника. - Ивано-Франковск, 2002.

Работа посвящена исследованию поэтики лирического творчества Василия Пачовского в контексте его драматических произведений, мистического эпоса «Золоті Ворота», публицистики, научных работ по истории и политологии, на широком фоне развития стилевых направлений украинской и европейской поэзии первых десятилетий ХХ ст. Анализируя сборники поэта, диссертантка прослеживает его творческую эволюцию в русле развития раннего украинского модернизма. Она рассматривает фольклоризм как стилевую доминанту ранней лирики поэта, особенно дебютного сборника стихов «Розсипані перли». В фольклоризме В. Пачовского проявился синтез традиционной и модернистской поэтики.

В работе впервые обстоятельно исследуется поэтическая маринистика В. Пачовского в контексте украинской лирики рубежа веков, выделяются символистские и мифопоэтические черты его поэзии периода «Молодой Музы»; прослеживается влияние западноевропейского модернистского искусства и литературы на творчество поэта, в частности, акцентируется внимание на элементах декаданса, стиля «сецессион» и символизма в его лирике. Объектом изучения стало также наследие поэта междувоенного периода, в котором диссертантка выделила историософские и национально-патриотические мотивы.

Творчество В. Пачовского ярко демонстрирует двойственную природу украинского модернизма: с одной стороны, богатство художественно-эстетических приемов поэтического письма и версификационной техники, а с другой, - относительно неширокий круг мотивов, среди которых доминирующее место занимает мотив национальной свободы. При этом обращение к проблемам национального освобождения и создания государства - это не признак какого-либо определенного периода творчества В. Пачовского, а постоянно действующий фактор его лирического мировоззрения.

«Закарпатский» период творчества поэта впервые стал предметом изучения в данной диссертации. Поэтому в работе особое внимание уделяется Закарпатью в кругу творческих интересов писателя и рассматриваются отдельные поэтические произведения как элемент этнопедагогики В. Пачовского-учителя. В поэтике сборника «Розгублені звізди» выделен синтез элементов ранней лирики автора и его новых творческих достижений как поэта-гражданина и мыслителя.

В работе определяются особенности использования, переосмысления и интерпретации поэтом фольклорного, легендарно-мифологического и библейского материала на разных этапах творчества В. Пачовского. В диссертации очерчивается не только национальный, но и общеевропейский контекст деятельности поэта, определяются философско-мировоззренческие основы его лирики.

Диссертантка приходит к заключению, что лирическое творчество В. Пачовского принадлежит к вершинным достижениям раннего украинского символизма. Оно представляет характерное для национальной литературы первой половины ХХ века соединение индивидуально-личностного с общечеловеческим и государственным. Оригинальный лирический талант автора, усвоение им опыта национальной и мировой литературы, врожденное тонкое поэтическое и историческое чутьё дали возможность В. Пачовскому создать мастерские образцы действительно модернистской украинской лирики.

Ключевые слова: поэтика, фольклоризм, мифологизм, символизм, рецепция, синтез искусств, поэтическая историософия, поэтическая педагогика.

ANNOTATION

Balla E. Yu. Vasyl Pachovsky, a Lyric Poet. - Manuscript.

Dissertation for the Candidate Degree of Philology, in speciality 10. 01. 01 - Ukrainian Literature. - V. Stefanyk Precarpathian University, Ivano-Frankivs'k, 2002.

The investigation is focused on the poetics of Vasyl Pachovsky's lyric literary activities in the context of his dramatic and scientific-publicistic works and on the background of early Ukrainian modernism development. While analyzing the poet's collected works, the dissertation author traces the artist's creative evolution, considers folklorism as a stylistic dominant in the poet's early lyric, investigates his marinistics, distinguishes the symbolistic, mythological and poetic features of V. Pachovsky's poetry of the «Moloda Musa'' («Young Muse») period, the historiosophic and national-patriotic motives of his «Transcarpathion» lyric creative work. The level of poet's assimilation and interpretation of folklore, legend and mythology as well as Bible material and best as Ukrainian literature and West European symbolism achievements have been determined. The theme of Transcarpathia in the sphere of V. Pachovsky's interests has been for the first time substantially investigated. The poet's early lyric achievements and his new creative gains synthesis as an artist, citizen and thinker is under thorough observation in his collection of poetic works «Rozhubleni Zvizdy» (''The Lost Stars»).

Key words: poetics, folklorism, mythology, symbolism, reception, arts synthesis, poetic historiosophy, poetics pedagogy.

Размещено на Allbest.ru