Еволюція українського історичного роману 90-х років ХХ століття

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНО В ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ

1. Проценко О. Жанрові особливості роману М. Вінграновського “Северин Наливайко”// Вісник Запорізького державного університету. - Серія: Філологічні науки. - Запоріжжя: ЗДУ, 1999. - № 2. - С. 120-124.

2. Проценко О. “Многоликість орди і дороги до храму” // Бористен. - 2000. - № 5. - С. 22-23.

3. Проценко О. Стильові особливості роману Р. Іваничука “Орда” // Вісник Луганського державного педагогічного університету імені Тараса Шевченка: Науковий журнал. Філологічні науки. - Луганськ: ЛДПУ, 2000. - № 5. - С. 76-81.

4. Проценко О. Художнє осмислення історичних постатей у романі О. Лупія “Падіння давньої столиці” // Вісник Запорізького державного університету. - Серія: Філологічні науки. - Запоріжжя: ЗДУ, 2000. - № 1. - С. 167-170.

5. Проценко О. Реальне й химерне в історичному романі М. Вінграновського “Северин Наливайко” // Актуальні проблеми літературознавства: Зб. наук. пр. - Т. 7. -Дніпропетровськ: Навчальна книга, 2000. - С. 132-136.

6. Проценко О. , Кравченко В. Іван Виговський як історична особа і художній персонаж у романах І. Нечуя-Левицького “Гетьман Іван Виговський” та Ю. Мушкетика “На брата брат” // Література. Фольклор. Проблеми поетики: Зб. наук. пр. - Вип. 8. - К. : Твім інтер, 2001. - С. 150-157.

7. Проценко О. Ретардація в сучасному історичному романі // Вісник Запорізького державного університету. - Серія: Філологічні науки. - Запоріжжя: ЗДУ, 2001. - № 2. - С. 96-98.

АНОТАЦІЇ

Проценко О. А. Еволюція українського історичного роману 90-х років ХХ століття. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10. 01. 01 - українська література. - Запорізький державний університет, Запоріжжя, 2001.

Дисертація є одним із перших монографічних досліджень еволюції історичного роману 90-х років ХХ століття у світлі сучасних концепцій розвитку жанру. До наукового обігу введено багатий, досі не опрацьований історико-літературний матеріал, який заповнить прогалини у вивченні історії жанру, його художньої своєрідності в контексті літературного процесу. Вперше у вітчизняному літературознавстві системно проаналізовано романи М. Вінграновського “Северин Наливайко”, П. Загребельного “Тисячолітній Миколай”, Р. Іваничука “Орда”, Р. Іванченко “Отрута для княгині”, О. Лупія “Падіння давньої столиці”, В. Малика “Горить свіча”, “Чумацький шлях”, “Князь Ігор: Слово о полку Ігоревім”, Ю. Мушкетика “Гетьманський скарб”, “На брата брат”, “Погоня”, Р. Федоріва “Єрусалим на горах”, вперше комплексно досліджено романи Р. Іваничука “Рев оленів нарозвидні”, Д. Міщенка “Бунтівний князь”, “Не полишу тебе самотньою”, О. Пахучого “Тиміш Хмельницький, син Богдана”, “Юрась Хмельниченко”, Р. Федоріва “Чудо святого Георгія о Зміє”, В. Єшкілєва, О. Гуцуляка “Адепт, або свідоцтво Олексія Склавина про сходження до трьох імен”.

У роботі схарактеризовано жанрову специфіку історичного роману та провідні аспекти її дослідження, проаналізовано три типи творів: історико-реалістичний, умовно-історичний та історико-синтетичний.

Ключові слова: історизм, жанр, концепція, історична достовірність, художній домисел і вимисел, трансформація, авторська версія, персонаж, поетика.

Проценко О. А. Эволюция украинского исторического романа 90-х годов ХХ века. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10. 01. 01 - украинская литература. - Запорожский государственный университет, Запорожье, 2001.

Диссертация является одним из первых монографических исследований эволюции исторического романа 90-х годов ХХ века в свете современных концепций развития жанра. В научный оборот введен богатый, до сих пор не обработанный историко-литературный материал, который заполнит пробелы в изучении истории жанра, его художественного своеобразия в контексте литературного процесса. Впервые в украинском литературоведении системно проанализированы последние романы М. Винграновского, П. Загребельного, Р. Иванычука, Р. Иванченко, О. Лупия, В. Малика, Ю. Мушкетика, Р. Федорива, впервые комплексно исследованы последние романы Д. Мищенко, О. Пахучего, В. Ешкилева, О. Гуцуляка.

В первой главе “Жанровая специфика исторического романа и главные аспекты её исследования” освещена жанровая диференциация произведений, выделены три их типа - историко-реалистический, условно-исторический и историко-синтетический.

Вторая глава - “Развитие историко-реалистического эпоса” содержит анализ романов, основанных исключительно на документах с минимумом художественного домысла и вымысла, без отклонения от зафиксированного фактажа, являющегося их определяющим компонентом, который находит разное выявление и стилевое трактование. В романах “Орда” Р. Иванычука, “Бунтующий князь”, “Не оставлю тебя одинокой” Д. Мищенко, “Отрава для княгини” Р. Иванченко, “Тимош Хмельницкий, сын Богдана”, “Юрась Хмельниченко” О. Пахучего многоаспектность художественного моделирования достигнута благодаря индивидуальному авторскому видению исторических лиц и событий, документальних источников, их объективности, рецепции фактов, принципам жанровой специфики, что обусловило небольшой удельный вес художественного домысла и вымысла.

В третьей главе - “Условно-исторические романы: особенности вымысла” проанализированы произведения, в которых документ является элементом дополнительным, сопроводительным (“Рев оленей на рассвете” Р. Иванычука, “Адепт ” В. Ешкилева, О. Гуцуляка), документальные вставки играют более значительную роль (“Иерусалим на горах” Р. Федорива, “Тысячелетний Николай” П. Загребельного), с имитацией факта (“Погоня” Ю. Мушкетика). В этих романах доминируют сознательная белетризация истории, психологизация повествования, расширение рамок хронотопа, осмысление реалий на уровне символов, знаков, мифов.

Четвертая глава - “Новаторские черты художественного синтеза” освещает особенности художественного достоверно-выдумывающего мышления, жанрово-стилевых компонентов, фольклорно-мифологических образов-символов, лирической (психологической и интеллектуальной) сугестии, разных структурно-семантических уровней у романах “Падение древней столицы” О. Лупия, “Гетьманский скарб”, “На брата брат” Ю. Мушкетика, “Чумацкий путь”, “Горит свеча”, “Князь Игорь: Слово о полку Игореве” В. Малика, “Северин Наливайко” Н. Винграновского, “Чудо святого Георгия о Змее” Р. Федорива.

Ключевые слова: историзм, жанр, концепция, историческая достоверность, художественный домысел и вымысел, трансформация, авторская версия, персонаж, поэтика.

Protsenko O. A. The evolution of the Ukrainian historical novel in the 1990s. - A manuscript.

A candidate dissertation for conferring a candidate scientific degree. - Speciality 10. 01. 01 - Ukrainian Literature. - Zaporizhya State University, Zaporizhya, 2001.

The given dissertation presents one of the few first monographic research works on the evolution of the Ukrainian historical novel in the 1990s in reference to modern concepts of the genre development. A vast field of historical and literary materials having been yet unresearched, we have included them in the given research in order to fill the gaps in the investigation of the history of the genre, as well as its peculiar artistic features both in the literary context and literary process.

The novels “Severin Nalivayko” by M. Vingranovsky; “The One-Thousand-Year Mikolay” by P. Zagrebelny; “The Horde” by P. Ivanichuk; “Poison for the Princess” by R. Ivanchenko; “The Fall of the Ancient Capital” by O. Lupiy; “The Candle Burns”, “The Chumak Road” and “Princess Igor: the Lay of Igor's Host” by V. Malik; “The Hetman's Property”, “Brother Against Brother” and “Chase” by Ju. Mushketik; “Ierusalem on the Hills” by R. Fedoriv have been systematically investigated for the first time in Ukrainian literary science. The novels “Deer's Bellow at Dawn” by R. Ivanichuk; “The Rebel Prince” and “I Won't Leave You Alone” by D. Mishchenko; “Timosh Khmelnitsky, Bogdan's Son” and “Yuras Khmelnichenko” by O. Pakhuchiy; “Saint George's Miracle of the Serpent” by R. Fedoriv; “The Adept, or Alexiy Sklavin's Testimony to the Identity of Three Names” by V. Yeshkilev and O. Gutsulyak are also researched as a complex for the first time.

In the given dissertation the specific character of the historical novel as a genre and the main aspects of its investigation have been presented. Three typological subgenres have been analysed: historically realistic, conventionally historical, synthetic.

Key Words: historism, genre, concept, historical authenticity, artistic conjecture, artistic imagination, trasformation, the author's version, personage, poetic style.

Размещено на Allbest. ru