Лингвокультурная локализация русских фильмонимов в Китае

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	русский
Дата добавления	11.05.2022
Размер файла	30,7 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Сравнительная характеристика русских и французских сказок

  Лингвокультурная парадигма и хронотопические параметры героя французских и русских фольклорных сказок. Лингво-прагматический аспект для "правильного" прочтения. Исследование поведения знаков в реальных процессах коммуникации как явление прагматики.
  
  дипломная работа [146,9 K], добавлен 08.10.2015
  

• Отражение менталитета народа в паремиях о семье (на материале русских и греческих паремий)

  Пословицы как объект лингвистического анализа. Отражение менталитета народа в языке. Лингвокультурная специфика греческих пословиц и поговорок о семье и их сравнение с русскими пословицами. Национально-специфическое в русских и греческих паремиях о семье.
  
  дипломная работа [89,3 K], добавлен 18.03.2016
  

• Логическая организация русских и белорусских паремий

  Изучение русских и белорусских паремий о потере и приобретении в семантическом, структурном и сопоставительном аспектах. Выявление типичных распространителей предикативного минимума. Исследование формально-грамматической организации предложений-паремий.
  
  дипломная работа [131,1 K], добавлен 17.12.2012
  

• Сопоставительный анализ английских и русских пословиц, выражающих отношение человека к труду

  Понятия о пословицах; выражение отношения человека к труду в русской и английской пословичных картинах мира: сопоставительный анализ, семантическое и грамматическое осмысление, структурная организация русских и английских пословиц и поговорок о труде.
  
  дипломная работа [66,1 K], добавлен 13.05.2013
  

• Анафония и анаграммы в русских и английских пословицах

  Теоретические аспекты использования эпиграмм, анаграмм. Понятие, признаки эпиграмм. Понятие и виды анаграмм. Лингвистические характеристики пословицы. Использование эпиграмм в русских и английских пословицах. Анаграммы в русских и английских пословицах.
  
  дипломная работа [110,6 K], добавлен 30.10.2008
  

• Сравнительный анализ русских и финских фразеологизмов

  Анализ фразеологизмов, содержащих названия частей тела, на основе русского и финского языков. Понятие и структура фразеологического оборота, трудности их перевода, основные группы и отличительные признаки. Сравнение русских и финских фразеологизмов.
  
  реферат [14,4 K], добавлен 05.08.2010
  

• Сравнительный анализ образа женщины в английских и русских пословицах

  Подходы к изучению паремического творчества народа. Различия в изображении женщин в английских и русских пословицах. Анализ полного или частичного сходства некоторых пословиц. Тематические группы пословиц о женщине. Словари пословиц и поговорок.
  
  курсовая работа [41,8 K], добавлен 27.07.2010
  

• Место фамилий в системе собственных имен в русском и английском языках

  Рассмотрение общих вопросов антропонимики. Изучение истории антропонимической терминологии и происхождения фамилий в мире. Анализ особенностей происхождения русских и европейских фамилий. Представление различных способов образования английских фамилий.
  
  курсовая работа [70,1 K], добавлен 13.08.2015
  

• Происхождение русских фамилий

  Понятие и назначение отчества, история и этапы его внедрения в российскую традицию. Именование по имени и отчеству в дофамильный период. История образования русских фамилий для различных слоев населения. Черты, отличавшие их от фамилий иных народов.
  
  реферат [39,4 K], добавлен 09.12.2011
  

• Структура русских фразеологических оборотов с компонентами "органы речи"

  Классификация с точки зрения синтаксической структуры, семантической слитности компонентов и стилистики. Структура русских фразеологических оборотов с компонентом "язык", "зубы", "горло". Морфологические и синтаксические свойства фразеологизмов.
  
  курсовая работа [42,6 K], добавлен 25.08.2014
  

• Способы реализации культурных концептов в русских и англоязычных рекламных текстах

  Специфика структуры и элементов рекламных текстов, их классификация. Концепт как основная единица когнитивной лингвистики. Понятия и классификации культурных концептов. Способы и средства реализации концептов в русских и английских рекламных текстах.
  
  курсовая работа [118,4 K], добавлен 16.05.2012
  

• Лексико-семантическая группа "сельскохозяйственные растения" в русских говорах Одесщины

  Виды диалектов в научной интерпретации. Проблема системности диалектной лексики в лингвистических трудах. Диалектные словари как область диалектологических изысканий. Тематические группы сельскохозяйственных наименований в русских говорах Одесщины.
  
  курсовая работа [61,9 K], добавлен 08.07.2014
  

• Прецедентные имена русских сказок

  Понятие прецедентного имени. Виды народных сказок, их структура и жанровые особенности. Имя собственное в художественном тексте. Употребление прецедентных имен русских сказок. Особенности имен собственных, их значимость в литературном произведении.
  
  курсовая работа [59,2 K], добавлен 27.06.2016
  

• Вокализм и консонантизм в немецком языке

  Исследование основных положений о вокализме и консонантизме. Изучение основных отличий немецких гласных и согласных звуков от русских. Монофтонги, аффриката и фонема немецкого языка. Составление характеристик различных звуков и выявление их особенностей.
  
  реферат [27,7 K], добавлен 21.11.2015
  

• Средства создания интеллектуальной характеристики человека в русских и английских пословицах

  Анализ восприятия интеллекта носителями русского языка (по данным русского ассоциативного словаря). Специфика пословиц, отражающих отношение русского человека к интеллекту. Особенности восприятия мужского и женского ума в русских и английских пословицах.
  
  курсовая работа [29,3 K], добавлен 13.06.2011
  

• Особенности проявления русских и английских гендерных стереотипов в анекдотах о женщинах

  Понятие "гендерный стереотип", его структура и признаки. Виды анекдотов, семантически ориентированные на лицо женского пола и на предмет присутствия в них гендерных стереотипов. Сопоставительный анализ американских и русских анекдотов о женщинах.
  
  дипломная работа [159,0 K], добавлен 06.11.2011
  

• Реализация концепта "власть" в русских паремиях

  Сущность понятий "концепт", "концептосфера", "ментальность". Особенности реализации концепта "власть" в русских пословицах и поговорках. Высшее происхождение власти, образ идеального правителя. Царь и народ: вопрос повиновения в русском фольклоре.
  
  курсовая работа [25,8 K], добавлен 22.08.2011
  

• Выявление отличительных особенностей концепта "ребенок" в китайском этносознании посредством фреймового анализа

  Лингвокульторология как наука и базовые характеристики лингвоконцепта. Этимолого-грамматологический и дефиниционный анализ лексем, репрезентирующих концепт "ребенок". Формирование лексико-семантической группы фрейма "ребенок" в китайском этносознании.
  
  дипломная работа [140,8 K], добавлен 29.06.2013
  

• Коммуникативное поведение немцев и русских в этикетных ситуациях общения

  Нормы, правила и традиции общения лингвокультурной общности в коммуникативном поведении. Вербальные и невербальные компоненты общения немецкой и русской лингвокультурных общностей. Набор нормативной этикетной лексики: клишированность и десемантизация.
  
  реферат [34,6 K], добавлен 06.09.2009
  

• Сравнительный семантический анализ русских и немецких глаголов с общим компонентом "излучать свет"

  Синонимические связи русских и немецких глаголов с компонентом "излучать свет" внутри их лексико-семантического поля. Сопоставительный анализ контекстуально-обусловленных значений глаголов с общим компонентом "излучать свет" в русском и немецком языках.
  
  курсовая работа [42,3 K], добавлен 26.03.2011
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам