Жесты и речь в Новом лингво-семиотическом словаре
Идеология, структура и содержание Нового лингво-семиотического словаря, нацеленного на решение проблемы мультимодальности на русском лексическом материале. Невербальные знаки и язык их описания. Русская жестикуляция с лингвистической точки зрения.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 18.04.2022 |
Размер файла | 47,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
5. McNeill, D. (1992), Hand and mind: What gestures reveal about thought, Chicago Univ. Press, Chicago, USA.
6. Poggi, I., Magno-Caldognetto E. (1997), Mani cheparlano. Gesti epsycologia della comunicazione, Unipress, Padova, Italy.
7. Taylor, H.M. (1974), “Japanese kinesics”, Journal of the Association of teachers of Japanese, vol. 9, no. 1, pp. 65-72.
8. BartminskiJ. (2018), “In the circle of Anna Wierzbicka's inspiration: cognitive definition 30 years later”], Vestnik Rossiiskogo Universiteta Druzhby Narodov, vol. 22, no. 4: Cultural semantics and pragmatics: for the anniversary of Anna Wierzbicka, pp. 749-769.
9. Grishina, E.A. (2017), Russkaja zhestikul'atsia s lingvisticheskoj tochki zrenija. Korpysnyje issledovanja [Russian gestures from a linguistic point of view. Corpus research], Jazyki slavyanskoj kul'tury, Moscow, Russia.
10. Iordanskaya, L. and Paperno S. (1996), A Russian - English collocational dictionary of the human body, Indiana University Bloomington: Slavica, USA.
11. Iriskhanova, O.K. and Cienki A. (2018), “The semiotics of gestures in cognitive linguistics: contribution and challenges”, Issues of cognitive linguistics, vol. 57, no. 4, pp. 25-36.
12. Kreidlin, G.E. (2004), Neverbal'naja semiotika. Jazyk tela i estestvennyj jazyk [Non-verbal semiotics. Body language and natural language], Novoe Literaturnoe Obozre- nie, Moscow, Russia.
13. Kreidlin, G.E. (2011), “Some mechanisms and ways of interaction of verbal and non-verbal sign codes in oral communication of people”, in The 6th Meeting of the Slavic Linguistics Society (SLS), Univ. de Provence, Aix-en-Provence, France, September 1-3, pp. 184-192.
14. Kreidlin, G.E. (ed.), Arkadiev, P.M., Letuchii, A.B., Pereverzeva, S.I. and Khesed, L.A. (2014), Telo i telesnost' v estestvennom jazyke i jazyke zhestov [Body and corporeality in natural language and sign language], 2 vol, Novoe Literaturnoe Obozrenie, Moscow, Russia.
15. Grigoryeva, S.A., Grigoryev, N.V., and Kreidlin, G.E. (2001), Slovar' jazyka russkih zhes- tov [Dictionary of Russian Sign Language], JAzyki russkoj kul'tury; Venskij slavisticheskij almanach, Moscow-Vienna.
16. Kreidlin, G.E. (ed.), Arkadiev, P.M., Letuchij, A.B., Pereverzeva, S.I. and Khesed, L.A. (2014), Telo i telesnost' v estestvennom jazyke i jazyke zhestov [Body and corporeality in natural language and sign language], 2 vol., Novoe Literaturnoe Obozrenie, Moscow, Russia.
17. Grigoryeva, S.A., Grigoryev, N.V., and Kreidlin, G.E. (2001), Slovar'jazyka russkihzhes- tov [Dictionary of Russian Sign Language], JAzyki russkoj kul'tury; Venskii slavis- ticheskii almanach, Moscow, Russia, Vienna, Austria.
18. Fyodorova, O.V. (2018), “On Russian gestures from a linguistic point of view: to the publication of the monograph by E.A. Grishina”, Voprosy yazykoznaniya, no. 5, pp. 114-123.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Анализ "Краткого курса истории ВКП(б)" в аспекте лингво-когнитивных (относящихся к мышлению, сознанию и языку) категорий "концепт" и "стратегия" и категории "метанарратив", позволяющей установить роль данного курса в системе тоталитарных высказываний.
курсовая работа [156,9 K], добавлен 22.04.2011Свойства, функции и признаки языка, понятие языкового знака. Речь и речевая деятельность, соотношение языка и речи. Устная и письменная речь, их сходство и различия. Вербальные и невербальные средства общения: жесты, мимика, интонации, смех, слезы.
презентация [133,9 K], добавлен 05.04.2013Язык как средство культурно-национальной идентификации. Общая характеристика государственной и этнической идентичности. Особенности и значение семейно-родовых ценностей. Роль фольклора в формировании нравственных ценностей. Анализ ценностных установок.
контрольная работа [33,7 K], добавлен 17.02.2011Характеристика и классификация рекламных текстов, теоретические аспекты перевода. Лингво-переводческий анализ воспроизведения гендерных особенностей в англо-русском переводе, сопоставительная оценка переводов текстов, выявление адекватности их специфики.
курсовая работа [76,4 K], добавлен 21.06.2011Устная и письменная речь, слушание, чтение. Основные функции языка. Структура речевого общения. Логический, стилистический, семантический и фонетический барьеры. Мимика, ритмические, указательные, изобразительные, эмоциональные и символические жесты.
презентация [388,0 K], добавлен 06.11.2013Работа с "мертвыми" (напечатанными, а не "звучащими") фразами. Забывание как обязательный компонент речи. Нарушение целостного подхода к языку. Речь как явление физиологического порядка. Направление речевого внимания. Проблема контроля и самоконтроля.
реферат [20,0 K], добавлен 06.02.2011Методический аспект описания языка. Связь методики изучения языка с педагогической психологией в методологическом отношении. Взаимосвязь восприятия и понимания речи. Цель лингводидактического исследования материала для учебников, выделение основ обучения.
статья [37,1 K], добавлен 02.05.2015Источники историко-семантических исследований древнегерманских языков. Источники описания древнегерманских кеннингов. Причинность и структурность древнегерманского поэтического кеннинга. Лингво-прагматическая значимость сложных именных образований.
дипломная работа [71,0 K], добавлен 14.12.2008Общая характеристика и способы перевода на английский язык оборотов: объектного и именительного падежей с инфинитивом. Лингво-переводческое исследование специфики воспроизведения инфинитивных конструкций в художественных и научно-технических текстах.
курсовая работа [69,9 K], добавлен 24.06.2011Мышление и речь человека. Содержание и форма речи. Язык - система знаков, необходимых для человеческого общения, мышления и выражения. Жесты - вспомогательное средство общения. Речь в деятельности юриста. Разновидности и особенности юридической речи.
курсовая работа [24,3 K], добавлен 15.12.2008