О направлениях моделирования фразеологических единиц

4. Бруквина 2016 -- Бруквина В. А. Концепты животных и птиц в языковой картине мира (на материале нестандартной лексики английского языка): автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2016. 21 с.

5. Бутина 2016 -- Бутина А. А. Концепты CAT и DOG в английской языковой картине мира: автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2012. 22 с.

6. Кунин 1970 --Кунин А. В. Английская фразеология. М.: Высшая школа, 1970. 342 с.

7. Кунин 1996 -- Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка. 2-е изд. М.: Высшая школа, Дубна: Изд. центр «Феникс», 1996. 381 с.

8. Пинтова 2009--Пинтова А. А. Концепты oldyoung и старый/молодой в английской и русской языковых картинах мира: автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2009. 18 с.

9. Подгорная 2016 -- Подгорная В. В. «Наивная анатомия» в английской языковой картине мира: автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2016. 21 с.

10. Середа 2016 -- Середа Е. Представление концепта “Death” в английской фразеологической картине мира: автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2016. 22 с.

11. Силинская 2008 -- Силинская Н. П. Концепты отрицательных эмоций в английской фразеологической картине мира: автореф. дис. . канд. филол. наук. СПб., 2008. 22 с.

12. Смирницкий 1956 -- Смирницкий А. И. Лексикология английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1956. 260 с.

13. Чернышева 1970 -- Чернышева И. И. Фразеология современного немецкого языка. М.: Высшая школа, 1970. 200 с.

14. Шанский 1959 -- Шанский Н. М. Очерки по русскому словообразованию и лексикологии. М.: Учпедгиз, 1959. 246 с.

15. Cserйp 2018 -- Cserйp A. A cognitive linguistic analysis of idiom variants. Reproducibility from a phraseological perspective: structural, functional and cultural aspects. Book of abstracts. Bialystok: University of Bialystok, 2018: 66.

16. Naciscione 2018 --Naciscione A. Reproducibility of pattern of stylistic use: a cognitive diachronic view. Reproducibility from a phraseological perspective: structural, functional and cultural aspects. Book of abstracts. Bialystok: University of Bialystok, 2018: 155.

Литература

1. Алефиренко 2008 -- Алефиренко Н. Ф. Фразеология и когнитивистика в аспекте лингвистического постмодернизма. Белгород: Изд-во Белгородского ун-та, 2008. 150 с.

2. Арсентьева 1989 -- Арсентьева Е. Ф. Сопоставительный анализ фразеологических единиц: (На материале фразеологических единиц, семантически ориентированных на человека в английском и русском языках). Казань: Изд-во Казанского государственного университета, 1989. 126 с.

3. Баранов, Добровольский 2008 -- Баранов А. Н., Добровольский Д. О. Аспекты теории фразеологии. М.: Знак, 2008. 656 с.

4. Волнакова 2010 -- Волнакова М. В. Лингвокогнитивное моделирование лексико-фразеологического поля «зрительная деятельность». Вестник Московского государственного областного университета, Сер. Лингвистика, 2010, 1: 36-41.

5. Гулякова 2010 -- Гулякова А. А. Лексическая вариантность и синонимия соматической фразеологии (русские и шведские фразеологические единицы с компонентом «голова»). Проблемы истории, филологии, культуры. 2010, 3: 224-230.

6. Дьячкова 2010 -- Дьячкова И. Е. Мотивационные и структурно-семантические модели фразеологических единиц с компонентом-антропонимом. Вестник Московского лингвистического университета. 2010, 600: 66-74.

7. Ермакова, Божко 2020 -- Ермакова Е. Н., Божко Н. А. Деривационный потенциал русских фразеологизмов в художественном тексте. Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2013, 2: 155-163. https://cyberleninka.ru/article/n/derivatsionnyy-potentsial-russkihfrazeologicheskih-edinits-v-hudozhestvennom-tekste/viewer (дата обращения: 25.05.2020).

8. Земская 2005 --Земская Е. А. Словообразование как деятельность. М.: КомКнига, 2005. 224 с.

9. Жуков 2009 -- Жуков А. В. Фразеологические фантомы в русском языке. Вестник Новгородского государственного университета, 2009, 51: 57-60.

10. Мокиенко 1980 -- Мокиенко В. М. Славянская фразеология. М.: Высшая школа, 1980. 207 с.

11. Молчкова 2013 -- Молчкова Л. В. Типология фразеологических моделей (на материале русского и английского языков). Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013, 7, Ч. II: 76-83.

12. Проблемы 1996 -- Проблемы фразеологической семантики. Лилич Г. А. (ред.). СПб: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1996. 172с.

13. Прохорова, Шевченко 2014 -- Прохорова О. Н., Шевченко Е. М. Когнитивное моделирование актуального значения фразеологических единиц, репрезентирующих концепт «Путешествие». Научные ведомости. Сер. Гуманитарные науки. 2014, 13 (184), Вып. 22.: 126-132.

14. Рахматуллаева 2017 -- Рахматуллаева Н. Г. Когнитивные основания структурно-семантического моделирования по аналогии в английской фразеологии. Когнитивные исследования языка. Вып. ХХХ, 2017: 464-467.

15. Федорова 2013 -- Федорова К. Л. Структурные модели фразеологизмов с компонентами-метеонимами в русском языке. Вестник Челябинского государственного университета. Сер. Филология. Искусствоведение. 2013, 35 (326). Вып. 85: 123-126.

16. Цицкун 2017 -- Цицкун В. В., Морозова Т. В. Проблема потенциальности языка: потенциальные слова и потенциальные фразеологизмы (к истории вопроса). Гуманитарная парадигма, 2017, 3: 5-13.

17. Bruening 2010 -- Bruening B. Ditransitive asymmetries and a theory of idiom formation. Linguistic Inquiry. 2010, 41(4): 591-602.

18. Fauconnier, Turner 2003 -- Fauconnier G., Turner M. Conceptual Blending, Form, and Meaning. Recherches en communication: Sйmiotique Cognitive. 2003, 19: 57-86.

19. Geeraerts 1988 -- Geeraerts D. Where does prototypicality come from? In: Topics in cognitive linguistics B. Rudzka-Ostyn (ed.). Amsterdam -- Philadelphia: Benjamins, 1988. P. 207-229.

20. Lakoff, Johnson 2003 -- Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Chicago, London: University of Chicago Press, 2003. 276 p.

21. McGinnis 2002 -- McGinnis M. On the systematic aspect of idioms. Linguistic Inquiry, 2002, 33 (4): 665672.

22. Rosch 1978-- Rosch E. Principles of categorization. In: Cognition and categorization. E. Rosch and B. B. Lloyd (ed). New York: Lawrence Erlbaum Associates, 1978: 27-48.

References

1. Алефиренко 2008 -- Alefirenko N. F. Phraseology and cognitive science inthe aspect of linguistic postmodernism. Belgorod: Izd-vo Belgorodskogo un-ta Publ., 2008. 150 p. (In Russian)

2. Арсентьева 1989 -- Arsenteva E. F. А Comparative Analysis of Phraseological Units (Based on Semantically Person Centered Phraseological Units in English and Russian). Kazan: Izd-vo Kazanskogo un-ta Publ., 1989. 126 p. (In Russian)

3. Баранов, Добровольский 2008 -- Baranov A. N., Dobrovolskij D. O. Aspects of phraseological theory. Moscow: Znak Publ., 2008. 656 p. (In Russian)

4. Волнакова 2010 -- Volnakova M. V Linguocognitive modeling of the lexical and phraseological field “visual activity”. Vestnik MGOU, Ser. Lingvistika, 2010, 1: 36-41. (In Russian)

5. Гулякова 2010 -- Gulyakova A. A. Lexical variation and synonymy of somatic set phrases (Russian and Swedish set phraseswith the component `Head'). Problemy istorii, filologii, kul'tury. 2010, 3 (29): 224230. (In Russian)

6. Дьячкова 2010 -- D'yachkova I. E. Motivational and structural-semantic models of phraseological units with anthroponymic component. Vestnik Moskovskogo lingvisticheskogo universiteta. 2010, 600: 66-74. (In Russian)

7. Ермакова, Божко 2013 -- Ermakova E. N., Bozhko N. A. Derivational Potential of the Russian Phraseological Units in Literary Texts. Vestnik Cheliabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2013, 2: 155-163. https://cyberleninka.ru/article/n/derivatsionnyy-potentsial-russkih-frazeologicheskih-edinits-v-hudozhestvennom-tekste/viewer (accessed: 25.05.2020). (In Russian)

8. Земская 2005 -- Zemskaya E. A. Word-formation as an activity. Moscow: KomKniga Publ., 2005. 224 p. (In Russian)

9. Жуков 2009 -- Zhukov A. V. Phraseological phantoms in Russian. Vestnik Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009, 51: 57-60. (In Russian)

10. Мокиенко 1980 -- Mokienko V. M. Slavic phraseology. Moscow: Vysshaia shkola Publ., 1980. 207 p. (In Russian)

11. Молчкова 2013 -- Molchkova L. V Typology of phraseological patterns (by the material of the Russian and English languages). Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013, 7, Ch.II: 76-83. (In Russian)

12. Проблемы 1996 -- Problems of phraseological semantics. Lilich G. A. (ed.). St Petersburg: St. Petersburg University Press, 1996. 172 p. (In Russian)

13. Прохорова, Шевченко 2014 -- Prokhorova O. N., Shevchenko E. M. Cognitive modeling of phraseological units' actual meaning, representing concept “TRAVEL”. Nauchnye vedomosti. Ser. Gumanitarnye nauki, 2014, 13 (184), Issue 22: 126-132. (In Russian)

14. Рахматуллаева 2017 -- Rakhmatullaeva N. G. Cognitive nature of linguistic patterns based on structural semantic analogy in English phraseology. Kognitivnye issledovaniia iazyka. Issue XXX, 2017: 464-467. (In Russian)

15. Федорова 2013 -- Fedorova K. L. The Structural Models of Phraseological Units with the Meteonym Component in the Russian Language. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Filologiya. Iskusstvovedenie. 2013, 35 (326). Issue 85: 123-126. (In Russian)

16. Цицкун 2017 -- Tsitskun V. V., Morozova T. V. The problem of language potentiality: potential words and potential phrasiological units (to the history of the issue). Gumanitarnaya paradigma. 2017, 3: 5-13. (In Russian)

17. Bruening 2010 -- Bruening B. Ditransitive asymmetries and a theory of idiom formation. Linguistic Inquiry. 2010, 41 (4): 591-602.

18. Fauconnier, Turner 2003 -- Fauconnier G., Turner M. Conceptual Blending, Form, and Meaning. Recherches en communication: Sйmiotique Cognitive. 2003, 19: 57-86.

19. Geeraerts 1988 -- Geeraerts D. Where does prototypicality come from? In: Topics in cognitive linguistics. B. Rudzka-Ostyn (ed.). Amsterdam -- Philadelphia: Benjamins, 1988. P 207-229.

20. Lakoff, Johnson 2003 -- Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Chicago, London: University of Chicago Press, 2003. 276 p.

21. McGinnis 2002 -- McGinnis M. On the systematic aspect of idioms. Linguistic Inquiry, 2002, 33(4): 665-672.

22. Rosch 1978 -- Rosch E. Principles of categorization. In: Cognition and categorization. E. Rosch and B. B. Lloyd (ed). New York: Lawrence Erlbaum Associates, 1978: 27-48.

Размещено на Allbest.ru