Индекс морфонем И.Б. Иткина и фонемы русского языка

Выводы

Подведем итоги. Из 23 выделяемых нами фонем 21 находит соответствие в морфонемах, выделяемых И. Б. Иткиным. Расхождение касается лишь трактовки глайдов {И} и {У}.

Для описания и объяснения чередований в исконных русских корнях слов-апеллятивов современного русского языка требуется обращение к раннему праславянскому состоянию, предшествовавшему началу действия законов восходящей звучности слога и слогового (группофонемного) сингармонизма. Принято считать, что это состояние имело место до 5 в. н. э. Такое состояние целесообразно называть протославянским (предславянским). Именно это состояние и должна отражать фонемная, она же этимологическая, транскрипция. Именно в этой транскрипции может быть корректно представлен как фонемный, так и морфемный состав русского слова.

Литература

1. Бодуэн де Куртенэ И. А. Избранные труды по общему языкознанию. Т. 1-2. М. : Изд-во АН СССР, 1963. 384 и 392 с.

2. Бернштейн С. И. Основные понятия фонологии // Вопросы языкознания. 1962. № 5. С. 62-80.

3. Иткин И. Б. Русская морфонология. М. : Гнозис, 2007. 272 с.

4. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. / пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. 4-е изд., стер. М. : Астрель ; АСТ, 2004.

5. ЭССЯ. Этимологический словарь славянских языков (праславянский лексический фонд). Вып. 1- ... М. : Наука, 1974- ...

6. Трубачев О. Н. История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя / предисл. Г. А. Богатовой-Трубачевой. Изд. 2-е, испр. и доп. М. : КомКнига, 2006. 240 с. (Лингвистическое наследие ХХ века).

7. Селищев А. М. Старославянский язык : учебник. 2-е изд. М. : Изд-во Моск. ун-та ; Наука, 2006. 496 с. (Классический университетский учебник).

8. Трубецкой Н. С. Основы фонологии / пер. с нем. А. А. Холодовича ; под ред. С. Д. Кацнельсона. М. : Аспект Пресс, 2000. 352 с. (Серия «Классический учебник»).

9. Пешковский А. М. Десять тысяч звуков. (Опыт звуковой характеристики русского языка как основы для эвфонических исследований)» // Пешковский А. М. Сборник статей. Методика родного языка, лингвистика, стилистика, поэтика. Л. ; М. : Госиздат, 1925.

10. Зиндер Л. Р. Общая фонетика и избранные статьи : учеб. пособие для студ. филол. ф-тов высш. учеб. заведений / сост. и вступ. ст. Л. В. Бондарко. 2-е изд., испр. и доп. СПб. : Филол. ф-т СПбГУ ; М. : Академия, 2007. 576 с.

11. Андреев Н. Д. Статистико-комбинаторные методы в теоретическом и прикладном языковедении. Л. : Наука, 1967. 404 с.

12. Пешковский А. М. Лингвистика. Поэтика. Стилистика : Избранные труды : учеб. пособие / сост. и науч. ред. О. В. Никитин. М. : Высшая школа, 2007. 8000 с. : ил. (Серия «Лингвистика ХХ в.»).

13. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка : 13 560 слов: Т 1-2. М. : Рус. яз., 1993.

14. Абаев В. И. О подаче омонимов в словаре // Вопросы языкознания. 1957. № 3. С. 31-43.

15. Аркадьева Т. Г. Этимонимы в лексической системе современного русского языка : учеб. пособие к спецкурсу / [науч. ред. Н. Е. Сулименко] ; Ленингр. гос. пед. ин-т им. А. И. Герцена. Ленинград : [б. и.], 1990. 74 с.

16. Мельников Г. П. Системная типология языков : синтез морфологической классификации языков со стадиальной. М., 2000. 90 с.

17. Словарь русских народных говоров. Вып. 1-. М. ; Л. : Наука 1965- ...

18. Трубачев О. Н. Ремесленная терминология в славянских языках // Труды по этимологии. Слово. История. Культура. Т. 3. М. : Рукописные памятники Древней Руси, 2008. С. 392-799. (Opera etymologica. Звук и смысл).

19. Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. М. : Школа «Языка русской культуры», 1995. 720 с.

20. Кузнецова А. И., Ефремова Т. Ф. Словарь морфем русского языка : ок. 50 000 слов. М. : Рус. яз., 1986. 1186 с.

21. Большой академический словарь русского языка. Т 1- ... М. ; СПб. : Наука, 2004- ...

22. Варбот Ж. Ж. К реконструкции и этимологии некоторых праславянских глагольных основ и отглагольных имен. I // Этимология. 1971. М. : Наука, 1973. С. 3-19.

23. Русская диалектология : учеб. пособие для студентов филологических факультетов университетов / под ред. Н. А. Мещерского. М. : Высш. школа, 1972. 304 с.

24. Аванесов Р. И. Очерки русской диалектологии. Часть первая. М. : Учпедгиз РСФСР, 1949. 336 с.

25. Старославянский словарь (по рукописям XXI веков) : ок. 10 000 слов / Э. Благова, Р. М. Цейтлин, С. Геродес и др. ; под ред. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. М. : Рус. яз., 1994. 842 с.

References

26. Baudouin de Courtenay I. A. Izbrannye raboty po obshchemu jazykoznaniju [Selected works on the general linguistics]. Moscow: Izd-vo AN SSSR, 1963.

27. Bernshtein S. I. Osnovnye ponyatija fonologii [Basic concepts of phonology]. In Voprosy jazykoznanija. 1962. No. 5. Рр. 62-80.

28. Itkin I. B. Russkaja morphonologija [Russian mor- phonology]. Moscow: Gnozis, 2007.

29. Vasmer M. Etymological dictionary of the Russian language. Moscow: Astrel'. 2004.

30. Etimologicheskij slovar ' slavyanskikh jazykov [Etymological dictionary of the Slavic languages]. Vol. 1-... Moscow: Nauka, 1974.

31. Trubachev O. N. Istorija slavyanskikh terminov rod- stva i nekotorykh drevnejshikh terminov obshchestvennogo stroja [The history of Slavic terms of kinship and some most ancient terms of social order]. Moscow: KomKinga, 2006.

32. Selishchev A. M. Staroslavyanskij jazyk [The Old Slavonic Language]. Moscow: Moscow State University Press, 2009.

33. Trubetskoj N. S. Osnovy fonologii [Foundations of phonology], Moscow: Aspekt Press, 2000.

34. Peshkovskij A. M. Desyat' tysyach zvukov. (Opyt zvukovoj kharakteristiki russkogo jazyka kak osnovy dlya evfonicheskikh issledovanij). [Ten thousand sounds. (An experience in the description of the sounds of the Russian language as the basis for euphonic studies)]. In A. M. Pes- hkovkij. Sbornik statej. Metodika rodnogo jazyka, lingvis- tika, stilistika, poetika. Leningrad: Gosizdat, 1925.

35. Zinder L. R. Obshchaja fonetika i izbrannye statii [General phonetics and selected papers]. Saint-Petersburg: Akademia, 2007.

36. Andreev N. A. Statistiko-kombinatornye metody v teoreticheskom i prikladnom jazykoznanii [Statistical and combinatorial methods in theoretical and applied linguistics]. Leningrad: Nauka, 1967.

37. Peshkovskij A. M. Lingvistika. Poetika. Stilistika: Izbrannye Trudy [Linguistics. Poetics. Stylistics: Selected Works]. Moscow: Vysshaja shkola, 2007.

38. Chernykh P. Y. Istoriko-etymologisheckij slovar ' sovremennogo russkogo jazyka [Historical and etymological dictionary]. Moscow: Russkij jazyk. 13560 words.

39. Abaev V. I. O podache omonimov v slovare [On the description of homonyms in a dictionary]. In Voprosy ja- zykoznanija. 1957. No. 3. Pp. 31-43.

40. Arkadieva T G. Etimonymy v leksicheskoj sisteme sovremennogo russkogo jazyka [Etymonyms in the lexical system of the modern Russian language]. Leningrad, 1990.

41. Melnikov G. P. Sistemnaja tipologija jazykov: sin- tez morfologicheskoj klassifikatsii jazykov so stadialnoj [Systemic typology of languages: a synthesis of morphological and stadial typologies]. Moscow, 2000.

42. Slovar 'russkikh narodnykh govorov [The dictionary of Russian folk dialects]. Vol. 1- ... Moscow ; Leningrad: Nauka, 1965-...

43. Trubachev O. N. Remeslennaja terminologija v slavyanskikh jazykakh [Terminology of crafts in Slavic languages]. In Trudypo etimologii. Slovo. Istorija. Kultura [Works on etymology. Words. History. Culture]. Vol. 3. Moscow: Rukopisnye pamyatniki Drevnej Rusi, 2008.

44. Zaliznyak A. A. Drevnenovgorodskij dialekt [Old Novgorod dialect]. Moscow: Shkola “Jazyki russkoj kultu- ry”, 1995.

45. Kuznetsova A. I., Efremova T F. Slovar'morfem russkogo jazyka [The Dictionary of Russian morphemes]. Moscow: Russkij jazyk, 1986.

46. The Large Academic Dictionary of the Russian language. Moscow: Nauka, 2004.

47. Varbot Z. Z. K rekonstruktsii i etimologii nekotorykh praslavyanskikh glagolnykh osnov i otglagolnykh imen [On the reconstruction of some Proto-Slavic verb stems and nous derived from verbs]. In Etymology. 1971. Moscow: Nauka. Pp. 3-19.

48. Russkaja dialektologija. [Russian Dialectology]. Ed. by N. A. Meshchersky. Moscow: Vysshaja shkola, 1972.

49. Avanesov R. I. Ocherki po russkoj dialektologii [Essays on Russian dialectology]. Part 1. Moscow: Uchped- giz RSFSR, 1949.

50. Staroslavyanskij slovar ' (po rukopisyam X--XI ve- kov) [OldSlavonic Dictionary (based on the manuscripts of the 10th-11th centuries], Ed. by R. M. Tseitlin, R. Vecherka and E. Blagova. Moscow: Russkij jazyk, 1994.

Размещено на Allbest.ru