Методика адаптивно-коригувального тренінгу з російської мови для іноземних студентів немовних спеціальностей

9. Апробацію методики адаптивно-коригувального тренінгу здійснено відповідно до розробленої моделі під час формувального експерименту на основі базових сценаріїв епізодів «читання наукового тексту», «лекція», «семінар». Аналіз результатів контролю за допомогою тестів адекватності, ефективності й автентичності довів ефективність розробленої методики тренінгу. Показники академічної адаптованості студентів ЕГ вищі за показники студентів КГ: на 17,7 % для високого рівня і на 13,7 % для достатнього рівня навченості.

Перспективи наукових розвідок полягають в інтерпретації методики адаптивно-коригувального тренінгу, описі його блоків відповідно до комунікативних потреб у різних сферах спілкування, типу спеціальності та рівня навченості іноземних студентів.

Основні положення та результати дисертаційного дослідження відбито в таких публікаціях автора

1. Шульга І. М. Завдання та структура адаптаційно-коректувального тренінгу з російської мови для іноземних студентів 1 курсу нефілологічного профілю навчання / І.М. Шульга // Педагогічні науки: теорія, історія, інноваційні технології. - № 6 (24). - Суми : СумДПУ імені А.С. Макаренка, 2012. - С. 436 - 442.

2. Шульга І. М. Про створення коректувального курсу з російської мови для іноземних студентів першого курсу економічних спеціальностей / І. М. Шульга // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки. Наукові дослідження. Досвід. Пошуки. - Вип. 20. - Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2012. - С. 222- 228.

3. Шульга И. Н. Контроль и самоконтроль в структуре вступительного тестирования иностранных абитуриентов украинских вузов / И. Н. Шульга // Русская филология: Вестник Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды. - 2012. - № 4 (48). - С. 105-108.

4. Шульга І. М. Загальнонавчальні вміння в структурі комунікативної компетенції іноземних абітурієнтів українських ВНЗ / І. М. Шульга // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки. Наукові дослідження. Досвід. Пошуки. - Вип. 21. - Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2012. - С.176-184.

5. Шульга І. М. Коректувальний тренінг з російської мови для іноземних студентів-нефілологів першого курсу / І. М. Шульга // Науково-методичні проблеми мовної підготовки іноземних студентів : матеріали VI Міжнародної науково-практичної конференції 11-12 квітня 2013 р. / Національний авіаційний університет / за заг. ред. М.М. Бондарчук, І.В. Жогіної. - К. : НАУ, 2013. - С. 147- 149.

6. Шульга И. Н. Корректировочный курс русского языка для иностранных студентов-нефилологов первого курса / И. Н. Шульга // Русский язык за пределами России: лингвистический и социально-педагогический аспекты преподавания и изучения на Украине и в других странах : материалы VII Междунар. научно-практ. конф. - Вып. 7. - Х. : ХНТУСА, 2012. - С. 357-358.

7. Шульга И. Н. Компетентностный портрет иностранного абитуриента-нефилолога / И. Н. Шульга // Обучение иностранных студентов в высшей школе: традиции и перспективы : материалы Междунар. науч.-метод. конф., посвящ. 40-летию создания подготовительного факультета для иностранных граждан ХПИ, 23_24 мая 2013 г. - Х. : НТУ «ХПИ», 2013. - С.109-115.

8. Шульга І. М. Про структуру вступного тесту з російської мови для іноземних абітурієнтів немовних спеціальностей / І. М. Шульга // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки. Наукові дослідження. Досвід. Пошуки. - Вип. 22. - Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2013. - С. 238-244.

9. Шульга И. Н. Деловые игры в интенсивном корректировочном тренинге для иностранных студентов-нефилологов 1 курса / И. Н. Шульга // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки : тези XVII Міжнар. наук.-практ. конф., 6-7 червня 2013 р. - Х. : ХНУ імені В.Н.Каразіна, 2013. - С. 170-171.

10. Шульга І. М. Використання інтенсивних методів у коригувальному тренінгу для іноземних студентів-нефілологів 1 курсу / І. М. Шульга // Наукові записки : [зб. наук. статей] / МОН України, нац. пед. ун-т імені М.П. Драгоманова; укл. Л.Л. Макаренко. - К. : Вид-во НПУ імені М.П. Драгоманова, 2013. - Вип. СІХ (109). - 284 с. - (серія «Педагогічні та історичні науки»). - С.242-250.

11. Shulga I. M.Сommunicative needs and competence of a foreign student-nonphilologist / I. M. Shulga // Intertext 3/4 (27/28). - Chisinau: ULIM. - 2013. - Р.135 - 142.

12. Шульга И. Н. Задачи и средства адаптации иностранных студентов первого курса к условиям обучения в вузе / И. Н. Шульга // Вестник Центра международного образования Московского государственного университета: Филология. Культурология. Педагогика. Методика. - М. : Изд-во ЦМО МГУ им. М.В. Ломоносова. - 2013. - № 4. - С. 55-61.

Размещено на Allbest.ru