Семантические особенности наречий в корейском языке
Проблемы определения лексического состава наречия. Лексико-семантическая система наречий в современном корейском языке. Семантическая классификация наречия. Область использования наречной лексики в письменной и устной речи. Наречия со значением времени.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | дипломная работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 26.05.2018 |
| Размер файла | 80,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
1. Болдычева Л.И. Общелингвистические характеристики наречия: (Опыт сравнительно-типологического исследования на материале русского и английского языков). АКД. М., 1982.
2. Дмитриева В.Н. Корейский язык. Практический курс: Учебное пособие. 2-е изд. испр., доп. - М.: МГИМО - Университет, 2008.
3. Евтюхин В.Б. Обстоятельственные наречия в современном русском языке. АКД. Л., 1979.
4. Касаткин Л.Л., Клобуков Е.В., Лекант П.А. Краткий справочник по современному русскому языку - М., 1995.
5. Куротченко К.Б., Леонов М.В., Швецов Ю.М. Корейский язык.- Москва. 2005.
6. Мазур Ю.Н. Корейский язык/ Языки мира: Монгольские языки, Тунгусо-манъчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М.: Издательство «Индрик», 1997.
7. Мазур Ю.Н. Грамматика корейского языка. Морфология. Словообразование. Теоретический курс/ Ю.Н.Мазур. 2-е изд., испр. - М.: Муравей-Гайд: Восточная Литература, 2004 (1-е изд. М.: Издательство восточной литературы, 1960).
8. Мусаев О.С. Наречие в системе частей речи корейского языка. Языкознание. Литературоведение. Текстология. М., 1979.
9. Пак Г.А. Изобразительные слова в корейском языке, М., 1962.
10. Панов В.М. Позиционная морфология русского языка. М., 1999.
11. Плунгян В.А. Общая морфология: Введение в проблематику. М., 2000.
12. Рамстедт Г.Й. Грамматика корейского языка/ Г.Рамстедт. 2-е изд., испр. - М.: Издательство ЛКИ, 2010. (1-е изд. М.: Издательство иностранной литературы, 1951).
13. Рахматуллаева Г.М., Кельдиев Т.Т. Русский язык: Учебник для учащихся групп с русским языком обучения академических лицеев: Изд-е 3-е, исправл. - Т.: Шарк, 2009.
14. Русская грамматика. Т. 1. Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. М., 1980.
15. Рыжков Н.С. К вопросу о наречии как части речи. Труды Самаркандского университета им. А. Навои, 1973. Новая серия. Вып. 248: Исследования по русскому и славянскому языкознанию.
16. Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. М., 1959.
17. Современный русский язык / Под ред. В.А. Белошапковой. М., 1997.
18. Цой С.С., Ким Я.А., Ким Хи И, Пе Янг Сон Практическая грамматика корейского языка, 2007.
19. Холодович А.А. Очерк грамматики корейского языка: учебное пособие для высших учебных заведений, М.: URSS, 2010 (1-е изд. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1954).
20. Чой Я.С. Корейский язык. Вводный курс. - Санкт-Петербург: КАРО, 2006.
21. Шмелёв В.Н. Категория отношений и сущность наречий (в связи с общей теорией частей речи). Проблемы общей и немецкой лексикологии / Под ред. М.В. Раевского. М., 1985.
Словари
22. Ким Мун Ук, Ким ЧунСик - Корейско - русский словарь, Ташкент, 2002.
23. Ким Мун Ук, Ким ЧунСик - Русско - корейский словарь, Ташкент, 2002.
24. Мазур Ю.Н., Моздыков В.М., Усатов Д.М. Корейско - русский словарь, М: Живой язык, 2007.
25. Малый словарь корейского языка, АН КНДР, 1955.
26. Ожегов, С. И. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. - М.: Азбуковник, 1998.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение №1
<ЗҐ 1> єО»з·щѕоАЗ АЗ№МїЎ µыёҐ єР·щ
№ьБЦ(категория) |
ЗПА§№ьБЦ(подкатегория) |
єё±в(пример) |
||
ЅГ°Ј(время) |
ЅГБЎ/јш°Ј (момент) |
ѕЖД§їЎАПѕоіЄґЩ |
||
|
ЅГ°Јґл/ЅГїЄ(период) |
їдБтАє |
|||
|
ЅГАЫБЎ(отправнаяточка) |
ѕЖД§єОЕН |
|||
|
µїѕИ(промежуток времени) |
ЗП·зµїѕИ |
|||
|
Аж±в(частота) |
АЪБЦ |
|||
|
Вч·К(последовательность) |
ёХАъ, іЄБЯїЎ |
|||
°ъБ¤(процесс) |
µїЕВдвижение |
АП№ЭµїЕВєО»з·щѕо |
АЯ°ЈґЩ |
|
|
ЖЇјцµїЕВєО»з·щѕо |
Б№Б№Иеё®ґЩ |
|||
|
јцґЬ(орудие) |
Д®·О (Ѕб) АЪёЈґЩ |
|||
|
±оґЯ(причина) |
єґАё·ОАФїшЗПґЩ |
|||
|
АЪ°Э(компетенция) |
ДЈ±ё·О(ј) »з±ПґЩ |
|||
|
»уґл(оппозиция) |
јшИсїНЅОїоґЩ |
|||
ѕзЕВ(условие) |
И®ЅЗјє(достоверность) |
И®ЅЗИч |
||
|
°і·«јє(обобщенность) |
ґл°і, ґлГј·О |
|||
|
АП№Эјє(всеобщность) |
АП№ЭАё·О |
|||
|
ї№їЬјє(исключение) |
ґЩёё |
|||
|
АЗїЬјє(исключение) |
їАИч·Б |
|||
|
°Ў»ујє(предположение) |
ёёАП/ёёѕа |
|||
|
ґзї¬јє(закономерность) |
№°·Р, ЗП±вѕЯ |
|||
|
ґзА§јє(необходимость) |
ІА, №ЭµеЅГ |
|||
јц·®(количество) |
АьДЄ/ЖЇДЄ |
ёрµО, ё№АМ |
||
єОБ¤(отрицание) |
ѕИ/ёш(не) |
ѕИ°ЈґЩ, ёшїВґЩ |
||
Б¤µµ(степень) |
АП№ЭБ¤µµєО»з·щѕо(простые наречия меры и степени) |
ёЕїм, ІП |
||
ЖЇјцБ¤µµєО»з·щѕо(специфические наречия меры и степени) |
ИЦїµГ» |
|||
єс±іБ¤µµєО»з·щѕо(сравнительные наречия меры и степени) |
(єёґЩ) ґх |
Приложение № 2
<ЗҐ 1> єО»з·щѕоАЗ АЗ№МїЎ µыёҐ єР·щ
|
Виды |
Примеры |
||
|
СОСТАВНОЕ НАРЕЧИЕ, зависимое от одного компонента предложения |
Наречие качества и свойства |
іЇѕѕ°Ў ёЕїм ББѕЖїд.Погода очень хорошая. |
|
|
Указательное наречие |
1. ї©±в ѕЙАёјјїд.(место) Садитесь сюда. 2. і»АП ёёіЄїд.(время) Увидимся завтра. 3. ±Ч·ё°Ф ЗПјјїд.(опред.слово) Делайте так. |
||
|
Наречие отрицания |
1. їЦ ЗР±іїЎ ѕИ °¬ґП? Почему не пошел в школу? 2. ±ЧґВ іл·Ўё¦ ёш ЗШїд. Он не умеет петь. |
||
|
СИНТАКСИЧЕСКОЕ НАРЕЧИЕ, зависимое от целого предложения |
Модальное наречие Уточняет позицию говорящего человека |
°ъї¬ неужели ААґз конечно °бДЪ ни в коем случае ѕЖ№«ВЙ·П по мере сил Б¤ё» действительно јіё¶ наверное ЗП№°ёз тем более |
|
|
Соединительное наречие |
°н·О следовательно ±Ч·ЇіЄ но, однако їАИч·Б напротив ±Ч·Ї№З·О поэтому ±Ч·±µҐ однако ґх±ёіЄ более того µы¶уј следовательно ±Ч·Їёй тогда ¶ЗґВ или, либо И¤Аєили, либо ¶Затакже ±Чё®°ни |
Приложение № 3
Термины, использованные в квалификационной работе
Адвербиализация - переход в наречия слов (или их отдельных словоформ) других частей речи.
Адвербиальная фраза -морфологическое словосочетание, выполняющее такую же функцию, как и простое наречие.
Атрибутивы (атрибутивные слова) - это неизменяемая часть речи, она выполняет функцию определения к следующему за ними имени существительному или именному обороту.
Грамемма - элементарное грамматическое значение.
Сирконстант - слово-терм, зависимое от предикатного слова, и заполняющее его активную валентность, но не соответствующее никакой его семантической валентности
Размещено на Allbest.ur
Подобные документы
Роль и критерии определения наречий в современном английском языке. Классификация наречий: качественные (образа и способа действия, меры, степени и количества) и обстоятельственные (места и времени). Наречия места и направления и критерии их определения.
курсовая работа [672,0 K], добавлен 24.12.2013Характеристика и критерии определения наречия в английском и турецком языке, их семантическая классификация и полевая структура. Проблема релевантности адвербиальной детерминации для описания глагольного действия. Атрибутивные и предикативные наречия.
дипломная работа [744,4 K], добавлен 21.10.2011Рассмотрение морфологических признаков, синтаксической роли и классификации по словообразовательной структуре наречий как самостоятельных частей речи, обозначающей признак действия; способы их образования. Устройство степеней сравнения наречий на -о/-е.
курсовая работа [36,8 K], добавлен 20.03.2011Описание лексико-семантического класса обозначений времени в русском языке. Временные лексемы с точки зрения морфологии: имена существительные, прилагательные, наречия, числительные и словосочетания. Лексико-семантическое значение слов категории времени.
курсовая работа [42,1 K], добавлен 14.01.2014Типы наречий английского языка: количественные (quantitative), обстоятельственные (circumstantial) и качественные (qualitative). Категории количественных английских наречий, примеры. Связь слов в предложении, выражение и значение разных видов наречий.
презентация [65,1 K], добавлен 18.01.2014Характеристика глагола как части речи. Теоретические основы изучения лексико-семантического поля. Стилистическая, структурная и семантическая классификация глаголов со значением чувств по различным признакам с последующим лингвистическим анализом.
реферат [24,3 K], добавлен 29.04.2009Выражение категории времени в русском, корейском, кхмерском и в современном китайском языках. Синтетические способы его выражения с помощью конструкций, существительных, наречий, дополнительных членов и других показателей. Особенности их употребления.
курсовая работа [54,1 K], добавлен 22.12.2014Особенности кулинарной лексики. Слабые, сильные глаголы. Имена существительные. Наречия, прилагательные и другие части речи. Словообразование. Субстантивация глаголов. Практическое применение кулинарной лексики в немецком языке. Im Restaurant, speisekart
курсовая работа [69,5 K], добавлен 11.01.2005Особенности грамматической омонимия прилагательных и наречий английского языка: явление неизоморфности плана выражения и плана содержания, взаимодействие и взаимопроникновение различных частей речи (прилагательного и наречия), ассиметрия языковых знаков.
дипломная работа [43,2 K], добавлен 07.06.2009Особенности кулинарной лексики. Слабые глаголы. Сильные глаголы. Имена существительные. Наречия, прилагательные и другие части речи. Словообразование. Субстантивация глаголов. Практическое применение кулинарной лексики в немецком языке.
курсовая работа [57,3 K], добавлен 01.06.2004
