Английский гибридизм: производные гибриды
Исследование влияния различных характеристик производящих основ и словообразовательных аффиксов на образование гибридов. Изучение возможностей словообразования от производных гибридов. Проявления гибридизма среди новой лексики английского языка.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | автореферат |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 27.03.2018 |
| Размер файла | 65,1 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
- Явление гибридизации, сопровождавшее английский язык на всех этапах его истории, продолжает развиваться и в современном языке, что подтверждается наличием гибридов и их производных среди неологизмов. Это позволяет сделать вывод о том, что гибридизм является актуальным адаптационным механизмом ассимиляции иноязычного материала, характеризующим и историческое развитие английского языка, и современное словотворчество.
Если говорить о дальнейших перспективах исследования явления гибридизма в английском языке, то необходимо отметить, что еще остается ряд вопросов, нуждающихся в подробном изучении. Речь идет об исследовании различных аспектов функционирования в английском языке заимствованных словообразовательных средств (аффиксов, полуаффиксов и аффиксоидов), не вошедших в наше исследование, изучение образования на английской почве гибридов при помощи заимствованных аффиксов от заимствованных основ различного происхождения, а также исследование взаимосвязи между словообразовательной активностью заимствованных и исконно английских слов и образованием гибридов. Перспективным представляется также дальнейшее исследование гибридного словообразования в сфере словосложения. Отдельного рассмотрения требует проблема стилистического становления гибридов, а также изучение областей распространения гибридов (сленг, терминология).
Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях автора
в издании, рекомендованном ВАК РФ:
1) Сазанец, И. М. Психологический фактор в заимствовании лексических единиц и словообразовательных элементов (на материале английского языка) / И. М. Сазанец // Известия ТулГУ. Серия. Психология. Вып. 6 / Под ред. Е. Е. Сапоговой. Тула: Изд-во ТулГУ, 2006. С. 145-149.
в сборниках и материалах научных конференций:
2) Сазанец, И. М. Модели гибридов в английском языке / И. М. Сазанец // Вестник ТГПУ им. Л. Н. Толстого. Сер. Гуманитарные науки. 2005. №3. С. 198-200.
3) Сазанец, И. М. Истоки гибридизма в английском языке / И. М. Сазанец // Теория и история германских и романских языков в современной высшей школе России. Вып. 5. Калуга: Издательство КГПУ им. К. Э. Циолковского, 2005. С. 109-114.
4) Сазанец, И. М. Гибриды и аффиксальная система английского языка на разных этапах развития / И. М. Сазанец // Теория и история германских и романских языков в современной высшей школе России. Вып. 5. Калуга: Издательство КГПУ им. К. Э. Циолковского, 2005. С. 114-122.
5) Сазанец, И. М. Современные тенденции в образовании гибридов-дериватов в английском языке / И. М. Сазанец // Научные труды КГПУ им. К. Э. Циолковского. Сер. Гуманитарные науки. Калуга: Издательство КГПУ им. К. Э. Циолковского, 2006. С. 225-229.
6) Сазанец, И. М. Влияние семантики, структуры, частотности и стилевых характеристик основы на образование производных гибридов в английском языке / И. М. Сазанец // Вестник ТулГУ. Серия. Актуальные проблемы лингвистики и перевода. Вып.1. Тула: Изд-во ТулГУ, 2007. С.68-77.
7) Сазанец, И. М. Романский фактор в английском гибридизме / И. М. Сазанец // Lingua mobilis. 2007. №5. С. 98-104.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Американский английский как вариант английского языка. Проблема статуса американского варианта английского языка, лексические особенности как отражение культуры и истории народа. Пути развития американской лексики и особенности словообразования.
курсовая работа [41,8 K], добавлен 29.05.2010Закономерности использования конверсивов в прагматическом аспекте. Конверсия как один из способов словообразования. Ключевые особенности конверсивов английского языка. Типы производных основ. Способы развития полисемии конверсионных производных.
дипломная работа [70,8 K], добавлен 14.10.2014Изучение понятия "память" и её видов, возрастных особенностей памяти младших школьников. Анализ упражнений и игр на развитие лексики английского языка в школе. Разработка урока английского языка с применением основ развития памяти при изучении лексики.
курсовая работа [45,6 K], добавлен 13.04.2015Этапы становления и развития английского языка от древнеанглийского периода до наших дней, эволюция процесса образования новых слов путем суффиксации. Методы словообразования в современном английском языке: словосложение, конверсия, аффиксальный способ.
курсовая работа [98,0 K], добавлен 14.09.2009Место испанского языка среди языков мира. Образование испанского литературного языка, периоды вестготского, арабского и франко-провансальского влияния. Особенности лексики, словообразования, фонетики и грамматики испанского языка в Латинской Америке.
курсовая работа [47,3 K], добавлен 20.04.2011Программа "English Puzzle" как эффективный инструмент в изучении английского языка. Подробное описание ее структуры, ход работы по ней. Объединение в целостном обучающем интерактивном электронном комплексе основ произношения, грамматики и лексики.
методичка [1,8 M], добавлен 15.04.2010Характеристика способов словообразования в немецком языке. Изучение словообразовательных моделей современного немецкого языка. Анализ особенностей газетно-публицистического текста и компьютерной лексики. Словообразовательные модели частей немецкой речи.
курсовая работа [58,3 K], добавлен 29.05.2014- Семантико-морфологические особенности аффиксов греко-латинского происхождения в медицинских терминах
Основные понятия английской медицинской терминологии. Специфика английского медицинского терминологического словообразования. Формирования английских медицинских терминов на базе греко-латинских аффиксов. Типа значения греко-латинских терминоэлеменов.
дипломная работа [107,1 K], добавлен 20.12.2012 Понятие словообразования как способа вторичной номинации. Сущность продуктивности словообразовательных моделей в английском языке. Аффиксальный способ словообразования, особенности суффиксации в английском языке. Семантический диапазон суффикса –y.
дипломная работа [66,5 K], добавлен 15.04.2014Характеристика словообразования в современном английском языке. Функции, единицы и модели описания. Проблема языковой нормы и дифференциации функциональных стилей английского языка. Об основных характеристиках английского научно-технического текста.
курсовая работа [156,1 K], добавлен 07.09.2009
