Терминологическая вариантность как способ научного освоения мира

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	русский
Дата добавления	15.03.2018
Размер файла	25,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Особенности авиационной терминологии

  Термин как элемент системы выражения специальных понятий. Особенности авиационной терминологии в английском и русском языках. Характеристика безаффиксальных способов образования авиационных терминов: конверсия, словосложение, аббревиатура, заимствование.
  
  курсовая работа [57,3 K], добавлен 20.04.2011
  

• Структурные модели терминологических словосочетаний, их перевод на русский язык

  Понятие термина и терминологические словосочетания. Проблема полисемии терминологических единиц. Терминологическая лексика в печатных СМИ. Терминологические словосочетания по экономике, особенности их функционирования и перевода на русский язык.
  
  дипломная работа [149,1 K], добавлен 11.06.2014
  

• Вторичная номинация в русском и английском языках (на материале интернет-терминологии)

  Теоретические основы изучения первичной и вторичной номинации как способа образования терминологии. Способы пополнения терминологической лексики. Особенности языкового оформления в интернете. Основное значение терминологии в русском и английском языках.
  
  дипломная работа [103,5 K], добавлен 25.07.2017
  

• Достижение адекватности при переводе терминологической лексики

  Сущность терминологии как особой лексической подсистемы языка. Лексико-грамматические особенности и адекватность перевода сельскохозяйственной терминологии и аббревиатур на примере документов международного союза по охране новых сортов растений.
  
  курсовая работа [59,4 K], добавлен 15.04.2011
  

• Паронимия (на материале экономической терминологии)

  Характеристика паронимии, которая основана на формальном сходстве между словами. Классификация паронимов и основные особенности их словообразования. Анализ паронимических пар (рядов) современного английского языка на материале экономической терминологии.
  
  курсовая работа [70,6 K], добавлен 19.06.2011
  

• Употребление терминологических лексических единиц в процессе связей с общественностью

  Соотношение общеупотребительной лексики и терминологии как языка для специальных целей. Терминоведение как специализированная отрасль языкознания. Лексические характеристики текстов, выполняющих PR-функции. Анализ употребления PR-терминологии в СМИ.
  
  курсовая работа [40,1 K], добавлен 24.03.2013
  

• Роль Ломоносова в развитии научного стиля и формировании научной терминологии

  Понятие научного стиля. Русский литературный язык второй половины XVIII века. Роль Ломоносова в формировании русского языка. Собирание словарных материалов для исторического изучения русского языка. Обогащение русской терминологической лексики.
  
  реферат [18,6 K], добавлен 18.11.2006
  

• Использование медицинских терминов в аннотациях лекарств

  Место терминологической лексики в современном русском языке. Способы образования терминов. Терминология заболеваний и терминология химического состава как структурные элементы медицинской терминологии. Анализ терминологии аннотаций медицинских лекарств.
  
  курсовая работа [51,9 K], добавлен 22.04.2011
  

• Изучение синонимических средств и выявление принципов составления синонимических словарей английского языка

  Понятие о синонимах. Функции, значение синонимов в языке. Группировка слов и словосочетаний, носящая системный характер. Выявление значения синонимических средств. Принципы составления синонимических словарей английского языка. Активность. Двуязычность.
  
  научная работа [18,5 K], добавлен 25.02.2009
  

• Проблемы составления словаря военной терминологии

  Терминология - словарное ядро языка науки. Систематизация терминологической лексики, упорядочение и унификация. Формирование словника словаря терминов. Словарь военной терминологии периода Второй мировой войны (на основе "Дневника боевых действий").
  
  курсовая работа [80,0 K], добавлен 19.12.2015
  

• Терминологическая лексикография как наука

  Место лексикографии среди лингвистических дисциплин. Статус терминологической лексикографии, пути описания языка профессиональной коммуникации. Лексикографические термины как объект описания специальных словарей. Основные критерии отбора терминов.
  
  курсовая работа [35,6 K], добавлен 30.10.2014
  

• Фразеологические варианты во французском языке

  Особенности французской фразеологии. Структурные типы фразеологических единиц. Типы вариантности компонентов. Вариантность фразеологических единиц, включающих компоненты-прилагательные, соматизмы и зоонимы. Фразеология, лексикализация и идиоматика.
  
  курсовая работа [69,7 K], добавлен 11.03.2009
  

• Перевод английской технической терминологии в области химической промышленности

  Лингвистические проблемы перевода английской терминологии. Специфика формирования терминологической базы в области химической промышленности. Трудности перевода и проблема упрощения технических текстов. Возможные способы и приемы их преодоления.
  
  дипломная работа [116,6 K], добавлен 03.10.2013
  

• Специфические особенности перевода (на материале юридической тематики)

  Перевод: функции и роль в современном мире. Понятие и виды терминологических единиц. Практический анализ перевода юридических текстов. Стилистическая характеристика правовых документов. Структурно-языковые особенности перевода юридической терминологии.
  
  дипломная работа [81,8 K], добавлен 22.01.2014
  

• Формирование и перевод терминолексики комплексного туристического обслуживания

  Виды туризма и турпродуктов. Особенности процесса формирования терминологии туризма, способы образования терминологических единиц. Заимствования и их адаптация. Терминосистема туристической профессиональной коммуникации в русском и английском языках.
  
  дипломная работа [113,1 K], добавлен 09.09.2015
  

• Выраженная тенденция заимствования англоязычной терминологии индустрии гостеприимства на примере развивающегося гостиничного дела в России

  Заимствования как способ пополнения словарного состава языка, их роль в формировании лексики индустрии гостеприимства. Калькирование и способ освоенности заимствованных слов. Значение англоязычной терминологии в формировании лексики в русском языке.
  
  дипломная работа [60,9 K], добавлен 06.11.2011
  

• Перевод немецкой военной терминологии

  Оцифровка германских документов в архивах России. Издание специальных немецких терминологических справочников, словарей и тезаурусов. Классификация жанров и специфики военных текстов. Анализ особенностей перевода на примере боевых документов бундесвера.
  
  дипломная работа [5,4 M], добавлен 16.09.2017
  

• Употребление синонимов в произведении А.С. Пушкина "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"

  Понятие и определение синонимов, сущность критериев синонимичности. Богатство и выразительность синонимов в русском языке. Скрытое и открытое использование синонимических рядов. Особенности смыслового подобия и стилистических оттенков синонимов.
  
  реферат [22,9 K], добавлен 03.05.2012
  

• Особенности перевода научного текста

  Теоретические аспекты рассмотрения особенностей перевода устойчивых словосочетаний и терминологических клише на основе научных текстов и диссертационных работ. Анализ конкретного текста и выявление влияния контекста на перевод специальных терминов.
  
  курсовая работа [77,3 K], добавлен 09.11.2012
  

• Научный стиль литературного языка

  Роль языка в научном осмыслении и освоении мира. Литературный язык: понятие и стили. Определение и особенности научного стиля литературного языка. Общие черты научного стиля. Виды и жанры научного стиля. История возникновения научного стиля.
  
  реферат [25,7 K], добавлен 22.02.2007
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам