Структурно-семантические особенности английских идиом с антропоморфным компонентом и их функциональная специфика в речемыслительном и коммуникативном процессе

16 .Виноградов В. Идиолект // Русский язык. Энциклопедия / Гл. ред.Ю.Н.Караулов. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: БольшаяРоссийскаяэнциклопедия; Дрофа, 1998. - С.144-145.

17 .Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единицврусском языке //А.А. Шахматов. - М.: АН СРСР,1947.

18 .Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. - М.,1963.

19 .Виноградов В.В.Основные понятия русской фразеологиикаклингвистической дисциплины// Избранные труды. Лексикологияилексикография. -М.: Наука, 1977.- 244с..

20 .Виноградов В.С. Перевод. Общие и лексические вопросы. - М., 2004.-С.189-200.

21 .Власов В.Г. Стили в искусстве: Словарь: В 3-х т. - СПб, 1995-1997. -Т.1.

22. Власова Н.А. Соматизмы как структурно исемантическиорганизующие центры во фразеогнездообразовательном процессе //Слово:Материалы междунар. лингвистической конф. (2-4 октября 1995г.).Тамбов: Изд-во ТГУ, 1995. С.171-173.

23 .Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. - М., 2005. - С.37-38

24 .Вставский А.Н. Коннотативный компонент: проблемы интерпретации//Электронный научный журнал «Вестник Омскогогосударственногопедагогического университета». - Выпуск 2006 [Электронныйресурс]Режим доступа: www.omsk.edu<http://www.omsk.edu/>

25 .Гаврин С.Г. Фразеология современного русского языка. Васпектетеории отражения. - Пермь,1974.

26 .Гак. В. О новейших работах во французской лексикографи //НДВШ,Филогические науки. - 1968. - №6.

27Галкина-Федорук Е.И. Об экспрессивности и эмоциональности вязыке

// Сборник статей по языкознанию. - М,1958.

28 .Гиндин И.И. Внутренняя организация текста. Элементы теорииисемантический анализ. - АДД. - М.,1972.

29 .Городецкая И.В. Соматический компонент фразеологизмов русскогоифранцузского языков // Вестник Ставропольскогогосударственногоуниверситета. - 2007. - № 51. - С. 162 -168..Гуревич Т.М. Лингвокультурологический анализконцептосферыЧЕЛОВЕК в японской языковой картине мира: дис. … канд. филол. наук/Гуревич Т.М. - М., 2006. - 330с

30 .Гуревич Т.М. Фразеология - ключ к взаимопониманию //Актуальныевопросы японского и общего языкознания. - М., 2005. - С.84-92.

31 .Динисламова О. Коннотации в английских имансийскихфразеологизмах как выявление национально-культурнойспецификиязыков // вестник Югорского государственного университета - 2009.-Выпуск 1 (12). - С.5-8.

32 .Дубовина К. Общая характеристика фразеологизмов. - М.,1998.34.Жуков В.П. Русская фразеология. - М.: Наука, 1986. - 157с.

35 .Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов. - М., 1978. - 301с.

Завьялова Н. Японские фразеологические единицы каксоставляющаядискурса повседневности // / Н. А. Завьялова // ИзвестияУральскогогосударственного университета. - 2010. - № 4(81). - С.31-37.

36 .Звегинцев В.А. Семасиология. - М.,2007.37.Иванникова Е.А. Синонимические отношениямежду

фразеологическими единицами и словами // Очерки посинонимике

современного русского литературного языка. - СПб, 2006. -153с.

38 .Караулов Ю. Русский язык и языковая личность. - М.: Наука, 1987. -263с.

39 .Коннотация // Лингвистика: онлайн энциклопедия, 2009. - URL:http://www.krugosvet.ru/articles/82/1008276/1008276a1.htm.

40 .Копыленко М.М., Попова З.Д. Очерки по общей фразеологии.-Воронеж,1972.

41 .Красавский Н.А., Динамика эмоциональных концептов в немецкойирусской лингво-культурах. Автореф. дис. … д-ра филол.наук /Н.А.Красавский. - Волгоград, 2001. - 40с..

42 .Ларин Б.А. Очерки по фразеологии // Очерки полексикологии,фразеологии и стилистике: Учен. зап. / ЛГУ. - Л., 1956, № 198. - с. 200-224.

43 .Лукьянова Н.А. О семантике и типах экспрессивныхлексическихединиц // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования.-Новосибирск, 1979. Вып. 8. - С.21..

44 .Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для вузов. 3-еизд.,испр. М.: Академия,2007.

Размещено на Allbest.ru