Категория определенности-неопределенности в сказках (англо-русские параллели)
Понятие КОН (категория определенности-неопределенности). Основные теории исследования КОН в современной лингвистике. Способы и средства выражения КОН на лексико-морфологическом и синтаксическом уровне. Сказка как литературный и фольклорный жанр.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 20.09.2015 |
Размер файла | 93,1 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
39. Alexander, L. G. Longman English Grammar. - Longman, 1988. - 352p.
40. http://www.alleng.ru/mybook/3gram/synt02.htm
41. http://lib.udsu.ru/a_ref/03_24_001.pdf
42. http://randal.pochtamt.ru/skazka.html
Список словарей и энциклопедий
43. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Советская энциклопедия, 1966. - 608с.
44. Белокуров С.П. Словарь литературоведческих терминов. - СПб: Паритет, 2007. - 320с.
45. Будур Н.В. Сказочная энциклопедия. - М.: Олма-пресс, 2007. - 608с.
46. Кожевникова В.М. Литературный энциклопедический словарь/ В.М. Кожевникова, П.А. Николаева и др. - М.: Советская энциклопедия, 1987. - 752с.
47. Розенталь Д. Э. и др. Словарь лингвистических терминов
www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/DicTermin/je.php
48. Русский язык. Энциклопедия/ Гл. ред. Караулов Ю.Н. - 2-е изд. Перераб. и доп. - М.: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. - 703с.
49. Словарь Ожегова http://slovarius.ru/191056
50. Ярцева В.Н. Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 685с.
Список сказок
51. Fairy Ointment («Волшебная мазь» на английском языке)
http://maminpapin.ru/skazki/angliieskie-narodnie-skazki-na-angliieskom/fairy-ointment-volshebnaya-maz.html
52. Волшебная мазь (русский перевод)
http://tale.s-tales.ru/story/02-01-01.html
53. Jack and the Beanstalk («Джек и бобовое зернышко» на английском языке)
http://fairytales4u.com/story/jackand.htm
54. Джек и бобовое зернышко (русский перевод)
http://www.bankreceptov.ru/skazki/skazki-0020.shtml
Использованные в работе сокращения
КОН - категория определенности-неопределенности
ОН - определенность-неопределенность
ИГ - именные группы
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Категория определенности/неопределенности в современной лингвистике, формальные средства выражения данного категориального значения в английском языке. Сущность проблемы нулевого артикля. Семантическая структура и функции артикля в английском языке.
курсовая работа [37,5 K], добавлен 16.12.2011Определенность-неопределенность в русском и английском языках: значения, функции и способы выражения. Компоненты референциальных значений. Соотношение референциальных показателей именных групп в русском и английском языках (сопоставительный анализ).
дипломная работа [104,6 K], добавлен 06.08.2017Функции падежей в турецком и английском языках. Категории грамматического рода и число имен существительных. Категории принадлежности, определенности и неопределенности. Склонение имен существительных и числительных в турецком и английском языках.
дипломная работа [66,9 K], добавлен 21.10.2011Категория условия, способы ее выражения во французском языке. Функционально-прагматические особенности французских повествовательных сложноподчинённых предложений с гипотетическим придаточным. Союзные выражения. Другие способы выражения категории условия.
курсовая работа [49,9 K], добавлен 23.12.2013Категория времени, стандартные и нестандартные средства выражения категории времени в английском языке. Реализация способов выражения темпоральных отношений в произведении У.С. Моэма "Бремя страстей человеческих", видовременные средства их репрезентации.
курсовая работа [97,6 K], добавлен 16.06.2011Категория вежливости в отечественной и зарубежной лингвистике. Понятие национального характера в межкультурной коммуникации. Сопоставительный анализ негативной и позитивной вежливости и языковых средств ее выражения в русском и английском языках.
дипломная работа [97,6 K], добавлен 18.07.2014Связь лексико-семантической неопределенности с многозначностью. Топологические типы многозначности. Полисемия и ментальный лексикон. Роль контекста в разрешении неопределенности. Лексическая, структурная, анафорическая и прагматическая неопределенность.
курсовая работа [36,2 K], добавлен 18.04.2011Особенности выражения образа женщины в фольклоре разных народов. Лингвистические средства выражения образов. Структурно-типологическая характеристика лексического воплощения образа женщины в русских народных сказках, их жанрово-стилевое своеобразие.
дипломная работа [123,4 K], добавлен 18.08.2011Исследование средств выражения компрессии на синтаксическом уровне в английском и русском языках. Реферативный анализ научных работ, посвященных проблемам синтаксиса. Сложность определения понятия "предложение". Сущность депиктивных конструкций.
дипломная работа [102,0 K], добавлен 05.11.2013Понятие и направления исследования текста в современной лингвистике, образующие возможности единиц разных языковых уровней. Сущность и отличительные признаки литературной (авторской) сказки. "Пуськи бятые" как цикл "лингвистических сказок" Петрушевской.
курсовая работа [38,4 K], добавлен 31.01.2014