Лінгвістичні засоби реконструкції особистості Вінстона Черчилля у британській документалістиці
Дослідження лінгвістичних засобів реконструкції особистості В. Черчилля у різних документальних жанрах. Інтегральні та диференційні ознаки портретного опису. Виокремлення лексичної домінанти, її синонімічного ряду та найчастотнішої сполучуваності.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 25.08.2015 |
| Размер файла | 55,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
В переписке личность представлена и как участник межличностного общения, стремящийся соблюдать основополагающие принципы и максимы. Весь массив переписки У. Черчилля представлен личным и официальным общением. Интегральными признаками писем У. Черчилля к разным адресатам является их политематичность, диалогичность, инициативность, экстравертность. Межличностное общение на официальном уровне характеризуется доминированием принципов кооперации и вежливости, поскольку личность представлена не как частное лицо, а как глава государства, дипломат, политик, который стремится извлечь наибольшую выгоду для своей страны и избежать недопонимания в общении.
Ключевые слова: личность, жанры документальной литературы, портретное описание, идиоконцепт, концептуальный признак, принципы кооперации и вежливости.
SUMMARY
Yeremenko S.V. Linguistic means of reconstructing Winston Churchill's personality in British non-fiction. - Manuscript.
Thesis for the degree of the Candidate of Sciences in Philology. - Speciality 10.02.04 - Germanic languages. - Odesa Illia Mechnikov National University, Odesa, 2009.
The dissertation focuses on the studies of the linguistic means of reconstructing Winston Churchill's personality in biography, autobiography, memoirs and letters (correspondence). It focuses on the peculiarities of representing personality in each non-fiction genre. The paper represents the comparative analysis of portrait descriptions in genres of non-fiction, highlighting their integral and differential features. Dominant lexemes, their synonyms and the most frequent combination in portrait descriptions have been singled out.
The use of semantic cognitive approach to the study of concepts allowed to analyse such idioconcepts as WAR, GREAT BRITAIN, FAMILY, COOPERATION and lexical means of their representation, defining conceptual features. These concepts are understood as textforming, dominant in each non-fiction genre. WAR and GREAT BRITAIN are textforming concepts of autobiography and memoirs; FAMILY is a textforming concept of Winston Churchill's private correspondence; COOPERATION is a textforming concept of his official correspondence.
The peculiarities of Winston Churchill's private and official correspondence have also been studied, mostly linguistic means of representing politeness and cooperation principles in his official correspondence.
Key words: personality, genres of non-fiction, portrait description, idioconcept, conceptual feature, cooperation and politeness principles.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Аргументация как научная дисциплина, ее виды и стратегии соответствующего дискурса. Коммуникация как процесс обмена информацией. Жанр как лингвистическое понятие, направления его исследования. Жанры политической коммуникации в дискурсе У. Черчилля.
дипломная работа [104,8 K], добавлен 18.07.2014Риси SMS-спілкування як жанра. Функції СМС у різних за функціональним призначенням телефонних повідомленнях із різними комунікативними завданнями. Лінгвістичні засоби та стилі СМС-мови. Перелік скорочень з англійської мови, які використовує молодь.
реферат [29,0 K], добавлен 19.02.2015Проблема реальності фонеми. Функціональний аспект звуків мовлення. Поняття фонеми. Диференційні та інтегральні ознаки фонем. Універсальна система диференціальних ознак. Фонологічні опозиції в системі фонем. Фонематична підсистема мови.
реферат [20,6 K], добавлен 17.01.2007Підрахування частотності вживання лексем на позначення простору та просторових відношень. Встановлення лексичної сполучуваності німецьких просторових прийменників із дієсловами різних семантичних груп у аналізованих текстах прози творів Г. Гессе.
статья [27,6 K], добавлен 18.12.2017Функції фонеми. Теорія фонеми та фонологічні школи. Звуки мови як соціальне явище. Диференційні та інтегральні ознаки фонем. Позиції фонем, варіанти та варіації. Система фонем сучасної української літературної мови. Різниця між звуками і фонемами.
курсовая работа [196,3 K], добавлен 18.12.2007Основні види синонімів, особливості їх використання в різних стилях мови. Механізм утворення і компоненти синонімічного ряду. Створення Т. Шевченком ампліфікованих синонімічних центрів для посилення виразності поезії при змалюванні певних подій і образів.
курсовая работа [46,1 K], добавлен 13.10.2012Поняття про синоніми, їх місце в структурі мовлення, значення, класифікація та різновиди. Семантичні відмінності слів в синонімічному ряду. Явища контекстуальної та фразеологічної синонімії. Склад синонімічного ряду. Контекстуальні синоніми-іменники.
курсовая работа [43,0 K], добавлен 08.12.2010Встановлення лінгвостилістичних особливостей політичних промов прем’єр-міністра Великої Британії У. Черчилля на фонетичному, лексичному і синтаксичному рівнях мови та визначення їхньої ролі у формуванні суспільної думки. Дослідження політичного дискурсу.
статья [35,0 K], добавлен 27.08.2017Визначення терміну "інтенсивність". Аналіз основних засобів вираження інтенсивності якісної ознаки прикметника. Морфологічні та лексико-синтаксичні засоби вираження інтенсивності якісної ознаки та їх характеристики. Прикметник з елативним значенням.
магистерская работа [106,3 K], добавлен 21.04.2011Визначення природи синонімічної взаємодії багатозначних лексичних одиниць на основі архісем "подія", "свято". Дослідження та характеристика типових моделей лексико-семантичної взаємодії кожного із синонімів Воскресіння Христове, Пасха, Великдень.
статья [53,4 K], добавлен 22.02.2018