Комунікативно-прагматичний потенціал алюзії в англійському та українському публіцистичному дискурсі

Напрямки та особливості дослідження алюзії в публіцистичному дискурсі з погляду комунікативно-прагматичного підходу. Структура алюзивних мовленнєвих актів, актуалізація та інтерпретація. Типи алюзій англійського й українського публіцистичного дискурсу.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид автореферат
Язык украинский
Дата добавления 26.08.2015
Размер файла 51,5 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Спільними денотатами алюзивних посилань в англійському та українському публіцистичному дискурсі є: 1) художня література (57 од. в англ. і 35 од. в укр. мові), 2) Біблія (16 од. в англ. і 19 од. в укр. мові), 3) корпус фразеологічних одиниць (29 од. в англ. і 43 од. в укр. мові), 4) тексти зі сфери масової культури (58 од. в англ. і 83 од. в укр. мові).

Перспективним аспектом дослідження є зіставне вивчення національно - та гендерно-маркованих алюзій в англійській та українській мовах.

Список опублікованих праць за темою дисертації

1. Лавриненко О.О. Алюзія як засіб концептуальної репрезентації знань / О.О. Лавриненко // Слов'янський вісник: зб. наук. праць. - Рівне: РІСКСУ, 2006. - Вип. 6. - С. 150-157.

2. Лавриненко О.О. Алюзія як засіб вираження неоміфу в англомовному та україномовному публіцистичному текстах / О.О. Лавриненко // Науковий часопис НПУ імені М.П. Драгоманова. - Серія №9 «Сучасні тенденції розвитку мов». - К.: НПУ імені М.П. Драгоманова, 2006. - Вип. 1. - С. 22-27.

3. Лавриненко О.О. Алюзія як засіб реалізації іронії в англо - та україномовному публіцистичному тексті / О.О. Лавриненко // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах: зб. наук. праць / ред. кол. В.Д. Каліущенко та ін. - Донецьк: ДонНУ, 2007. - Вип. 15. - С. 57-66.

4. Лавриненко О.О. Особливості функціонування цитатної алюзії в англомовному та україномовному публіцистичному тексті / О.О. Лавриненко // Мова і культура: наук. журнал. - К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2007. - Вип. 9. - Т. VІІ (95). - С. 177-183.

5. Лавриненко О.О. Рівні та одиниці алюзивності в англо - та україномовному публіцистичному дискурсі / О.О. Лавриненко // Проблеми зіставної семантики: зб. наук. статей / відп. ред. О.О. Тараненко. - К.: Видавничий центр КНЛУ, 2007. - Вип. 8. - С. 362-368.

6. Лавриненко О.О. Когнітивний аспект функціонування імен казкових героїв як інтертекстуальних алюзій в англомовному публіцистичному тексті / О.О. Лавриненко // Вісник Черкаського університету. - Серія «Філологічні науки». - Черкаси: Вид-во Черк. нац. ун-ту імені Б. Хмельницького, 2007. - Вип. 102. - С. 113-188.

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.