Іміджеві домінанти ведучого в теледискурсі (на матеріалі розважальних програм)

7) Кісельова А. А. Іміджеві типи як інструмент медіавпливу/ А. А. Кісельова Українська культура та ментальність: самобутність в умовах глобалізації / Матеріали III Всеукраїнської науково-практичної конференції 28-30 січня 2011р. - Сімферополь: ЦРОНІ, 2011. - С. 37-38.

8) Кісельова А. А. Іміджевий тип "Знавець у теледискурсі розважальних програм" / А. А. Кісельова // Наукові записки. - Випуск 96(1). - Серія Філологічні науки (мовознавство). - Кіровоград: РВВ КДПУ ім.В.Винниченка, 2011. - С. 445-448.

АНОТАЦІЯ

Кісельова А.А. Іміджеві домінанти ведучого в теледискурсі (на матеріалі розважальних програм). - Рукопис.

Дисертація на здобуття ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.01 - українська мова. - Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, Одеса, 2011.

Дисертація становить комплексне дослідження іміджу ведучих розважальних телепрограм, розглянутого у межах поняття "теледискурс" та аналізованого в єдності вербальних (на рівні мовленнєвих дій з ідентифікацією актуальних лексико-семантичних та почасти граматичних параметрів) і невербальних (на рівнях такесики, проксеміки та кінесики) чинників. Акцентовано на використанні впливових мовних маркерів, виокремлених за допомогою Мілтон-модельної ідентифікації нейролінгвістичного програмування.

В межах дослідження запропоновано класифікацію актуальних складників іміджу, а також доведено гіпотезу про визначальну роль його вербальних конструктів.

З огляду на домінування певних мовленнєвих дій у вербальній поведінці кожного конкретного телеведучого визначено специфіку створеного ним телеобразу. На основі цього виокремлено чотири узагальнені іміджеві типи, представлені ведучими аналізованих розважальних програм: "Знавець" (функція наратування), "Свій" (функція здійснення інтеракції), "Дипломат" (функція "делікатного" модерування) та "Критик" (функція "жорсткого" модерування). Встановлено й описано особливості вербальної та невербальної поведінки телеведучих, об'єднаних зазначеними іміджевими типами.

Ключові слова: імідж, теледискурс, вербальна поведінка, невербальна поведінка, вплив, мовленнєва дія.

АННОТАЦИЯ

Киселева А.А. Имиджевые доминанты ведущего в теледискурсе (на материале развлекательных программ.) - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 - украинский язык. - Одесский национальный университет имени И.И. Мечникова, Одесса, 2011.

Диссертация представляет собой комплексное исследование имиджа ведущих развлекательных телепрограмм, рассмотренного в рамках понятия "теледискурс" и проанализированного в совокупности языковых и внеязыковых характеристик. Описано становление имиджа и современный этап его функционирования в рамках гуманитарных наук и его роль в процессах влияния средств массовой информации на общественное сознание через создание определенных эффектов, в первую очередь - эффекта "ореола" - взаимозависимости образа телеведущего и определенных психологических процессов в сознании телеаудитории.

Результатами проведеного анкетирования доказана выдвинутая гипотеза про доминантный характер вербального аспекта имиджа, который анализируется как комплексное явление, включающее в себя, согласно предложенной классификации, так же аспекты невербального поведения, личностных характеристик и внешнего вида.

В процессе анализа фактического материала разработана классификация развлекательных телепрограмм в зависимости от количества времени присутствия ведущего в кадре и числа реально присутствующих коммуникантов. Выделено четыре вида телепрограмм: 1. "За кадром" (программы, где ведущий находится в кадре от 5% до 35% времени трансляции и не имеет партнеров по коммуникации); 2. "С глазу на глаз" (ведущий в кадре 50% - 75% эфира и преимущественно общается с одним собеседником);

3. "Ближний круг" (присутствие в студии - 100%; содержит диалоги один на один, в составе малых групп); 4. "Дальний круг" (постоянное присутствие в студии; содержит диалоги один на один, в составе малых и больших групп).

Языковой аспект имиджа телеведущих исследуется в проекции на классификацию речевых действий, представленную 6 классами: репрезентативами, интеррогативами, регулятивами, контактивами, экспрессивами и структивами. В рамках исследования также выделены соответствующие синтаксические и лексико-семантические маркеры выявленных речевых действий. Доминирование роли вербального фактора имиджа свидетельствует о зависимости создаваемого образа от употребляемых конкретным ведущим речевых действий.

Невербальный аспект рассматривается на уровнях такесики, проксемики и кинесики с выделением характерных кинем.

На основе результатов, полученных при детальном описании и анализе имиджа на вербальном и невербальном уровнях, предложена классификация обобщенных имиджевых типов телеведущих развлекательных программ, основанная на главной функции ведущего в рамках своего медиапродукта, установленной на основе количественного и качественного соотношения речевых действий, употребляемых им в коммуникации. Предложены такие типы имиджей: "Знаток" (нарративная функция), "Свой" (функция интеракции), "Дипломат" (функция "мягкого" модерирования) и "Критик" (функция "жесткого" модерирования).

Ведущий типа "Знаток" характеризуется авторитарным поведением. Реальные факты редко отделяются в подобном дискурсе от личных убеждений, а ведущий чувствует себя "хозяином ситуации" и носителем определенных знаний, недоступных окружающим. Речевое поведение ограничено использованием репрезентативов, интеррогативов, экспресивов и регулятивов, на синтаксическом уровне приемущественно выраженных распространенными предложениями. Невербальное поведение характеризуется максимально отстраненностью и сдержанностью.

Имидж ведущего типа "Свой" характеризуется высокой степенью субъективности и эмоциональности. Общение носит демократический характер и ориентировано на избежание конфликтов. Созданию подобного образа содействует широкое использование интеррогативов, контактивов и экспрессивов, создающих эффект открытой беседы, а также свободное выражение эмоций и на невербальном уровне.

Образу "Дипломат" свойственна сдержанность и деликатность, а главной его целью является не выражение собственной позиции, а оптимизация взаимодействия между участниками программы, что отражается в широком использовании регулятивов, интерогативов и репрезентативов, выраженных распространенными сложными предложениями. Образ усиливает общее сдержанное невербальное поведение с возможным выражением эмоций на уровне мимики.

Представитель типа "Критик" также выполняет функцию управления (использует те же речевые действия, но выраженные простыми предложениями), однако такому модерированию свойственна категоричность, эмоциональность и субъективность. На невербальном уровне зафиксировано свободное выражение эмоций и импульсов без учета возможной негативной реакции со стороны собеседников.

Ключевые слова: имидж, теледискурс, вербальное поведение, невербальное поведение, влияние, речевое действие.

SUMMARY

Kiseliova A.A. Image dominant features of TV-presenters in television discourse (based on entertaining TV shows).- Manuscript.

Thesis for a Candidate Degree in Philology. Speciality 10.02.01 - Ukrainian Language. - Odesa Ilia Mechnikov National University, Odesa, 2011.

This thesis presents a comprehensive study of TV-presenters image in television discourse and analyzes both its verbal and non-verbal aspects due to their major influential potential.

The research reveals the relevant constituents of this image and proposes a hypothesis about the dominant role of verbal behavior in the image-making.

The role each TV-presenter plays in his show is defined based on the function of speech acts that are most frequently used in his verbal behavior. It allows to work out four generalized imaginary types of presenters in the analyzed TV shows: "Expert" (narration function), "Homeboy" (interaction function), "Diplomat" ("delicate" moderation function) and "Critic" ("strict" moderation function).

Personal touches of verbal and non-verbal TV-presenters behavior determined by these imaginary types are set and described.

Key words: image, television discourse, verbal behavior, non-verbal behavior, influence, speech action.

Размещено на Allbest.ur