Особливості топонімів англійської мови та їх класифікація
Специфічність топонімів на карті Великої Британії. Семантика та структурна класифікація топонімів Британських островів. Різноманітна інформація, яку несе топонім: історична, географічна, лінгвістична. Географічні назви як свідоцтва історичних умов епох.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | курсовая работа |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 04.04.2015 |
| Размер файла | 53,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Ми ж пропонуємо класифікацію, яка більш повна, яка демонструє новий погляд на класифікацію британських топонімів в цілому.
У ході нашого дослідження з'ясувалося, що всі англійські топоніми можна розділити по типу морфологічної структури, і за типом об'єктів, що позначаються. Ми визначили фактори, які ускладнюють тлумачення топонімів, а перспектива цього дослідження полягає у використанні отриманих структурованих знань для подальшого більш докладного вивчення топонімів Великобританії та інших англомовних країн.
Список літератури
Аракин В.Д. История английского языка. / В.Д. Аракин. -- М. : Просвещение, 1992. -- 256с.
Беленькая В.Д. Очерки англоязычной топонимики. / В.Д. Беленькая. -- М. : Высшая школа, 1977. -- 227 с.
Бородина М.А., Гак В.Г. К типологии о методике историко-семантических исследований. / М.А. Бородина. -- Л. : Наука, 1979 -- 258с.
Грот Я.К. Заметки о названиях мест. / Я.К. Грот // Филологические разыскания. Т.1. СПб., 1876. -- 325 с.
Жучкевич В.А. Общая топонимика. / В.А. Жужкевич. -- Минск: Высшая школа, 1980. -- 288с.
Карпенко Ю.А. О синхронической топонимике. / Ю.А. Карпенко. -- М. : Высшая школа, 1994. - 205 с.
Леонович О.А. В мире английских имен. / О.А. Леонович. -- М. : ООО "Издательство АСТ" : ООО "Издательство Астрель", 2002. -- 160 с.
Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС) / Гл. ред. В.Н. Ярцева. -- М., 1990. -- 365 с.
Матвеева Е.А. История английского языка. / Е.А. Матвеева. -- М. : НВИ-Тезаурус, 2005. -- 104 с.
Никонов В.А. Введение в топонимику. / В.А. Никонов. -- М. : Наука, 1995. -- 219 с.
Мурзаев Э.М. География в названиях. Издание 2-е, переработанное, дополненное. -- Москва: Наука, 1992. -- 176с.
Подольская Н.В. О развитии отечественной топонимической терминологии / Н.В. Подольская // Развитие методов топонимических исследований. -- М. : Наука, 1990. - С. 46 - 55.
Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. / Н. В. Подольская. -- М. : Наука, 1998. -- 236 с.
Поспелов Е.М. Географические названия мира. Топонимический словарь. / Е.М. Поспелов. -- М.: Русские словари, 1998. -- 372 с.
Поспелов Е.М. Топонимика и картография. / Е.М. Поспелов. -- М. : Мысль, 1991. -- 256 с.
Расторгуева Т.А., История английского языка. / Т.А. Расторгуева. -- М. : Айрис Пресс, 2003. -- 536 с.
Реформатский А.А. Введение в языковедение. 4-е изд., испр. и доп. -- М., 1973. -- 357 с.
Рязанцев В.Д. Имена и названия. / В.Д. Рязанцев. -- М. : Современник, 1998. -- 285 с.
Суперанская А.В. Теория и методика ономастических исследований / А.В. Суперанская. - М., 2007. - 163 с.
Суперанская А.В. Что такое топонимика? / А.В. Суперанская. -- М. : Наука, 1985. -- 198 с.
Уразметова А. В. Отражение культуры в топонимах и топонимических фразеологизмах. / А.В. Уразметова. -- Уфа, 2005. -- 265 с.
Reaney P. H. The Origin of English Place-Names. / P.H. Reaney. -- London, 1961. -- 277 p.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Поняття топонімів, їх сутність і особливості, місце в сучасній українській мові. Класифікація топонімів, їх різновиди та відмінні риси, основні проблеми запозичення та передачу фонетичної подібності. Компоненти значення, переклад топонімів-американізмів.
курсовая работа [87,9 K], добавлен 04.05.2009Підходи до класифікації топонімічної лексики. Топоніми в англійській мові на прикладі топонімії Англії. Приклади топонімів в українській мові. Структура англійських та українських топонімів, їх етимологія. Чинники впливу на англійські місцеві назви.
курсовая работа [57,2 K], добавлен 11.03.2015Проблема періодизації історії англійської мови. Рання історія Британських островів. Завоювання Британії германцями, скандинавське завоювання. Нормандське завоювання, становлення англійської національної мови. Поширення англійської мови за межі Англії.
реферат [53,5 K], добавлен 16.04.2019Дослідження фонетичних варіантів, які стосуються кількісно-якісного боку фонем власних назв. Виявлення особливостей на рівні твірних топонімів та похідних ойконімів. Синтаксичне оформлення одиниць мови, що надає їм статусу фонетико-синтаксичних.
статья [24,0 K], добавлен 18.12.2017Характеристика розвитку української топоніміки, особливості словотвору назв населених пунктів та водоймищ. Групи твірних основ і словотворчі форманти, які беруть участь у творенні топонімів та гідронімів на території Лисянського району Черкаської області.
курсовая работа [42,7 K], добавлен 13.01.2014Топоніміка як розділ науки про власні назви. Історія вивчення чеської топоніміки. Граматична характеристика топонімів і процес апелятивізації онімів. Етнокультурні параметри власних та деонімізованих назв як мовних експресивно забарвлених одиниць.
дипломная работа [107,5 K], добавлен 16.06.2011Класифікація фразеологізмів - стійких словосполучень, які сприймаються, як єдине ціле і вживаються носіями мови в усталеному оформленні. Способи і складності перекладу фразеологізмів з англійської мови на українську. Структурна особливість фразеологізмів.
курсовая работа [43,3 K], добавлен 03.10.2014Словотвір як лінгвістична дисципліна, предмет її досліджень. Класифікація способів словотвору. Словоскладення основ різних частин мови в сучасній англійській мові. Лінійні та нелінійні моделі словотвору основ усіх частин мови. Сутність поняття "реверсія".
курсовая работа [71,7 K], добавлен 29.01.2010Культура і мова. Характеристика й умови розвитку різновидів американських лінгвістичних субкультур. Аналіз лінгвістичних субкультур Великої Британії та їхнє місце в культурному розвитку країни. Аналіз однорідності регіональних варіантів англійської мови.
курсовая работа [156,2 K], добавлен 17.01.2011Фразеологія як лінгвістична дисципліна. Поняття, класифікація та внутрішня форма фразеологічних одиниць. Види перекладів фразеологізмів. Національно-культурна специфіка у фразеології і перекладі. Класифікація прийомів перекладу фразеологічних одиниць.
дипломная работа [58,3 K], добавлен 17.05.2013
