Семантика українських зоофразеологізмів в етнокультурному висвітленні
Основні фразеосемантичні групи (ФСГ) зоофразеологізмів, їх структурно-семантична динаміка і роль конотативного компонента. Характер детермінації між фразеопродуктивністю фаунонімів-концептів і глибиною їх вертикального культурно-національного контексту.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 25.02.2014 |
| Размер файла | 45,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Выделены три основные сферы этнокультуры, мотивирующие внутреннюю форму зоофразеологизмов: 1) хозяйственная деятельность, условия жизни народа, 2) духовная культура (обряды, верования и др.) и 3) фольклор. Внутренняя форма зоофразеологизмов наиболее чётко проявляется в сопоставлении с иноязычной фразеологией. При контрастивном исследовании зоофразеологизмов (относительно их образного основания) установлены: 1) полные фразеологические соответствия, 2) частичные фразеологические соответствия, 3) фразеологические аналоги и 4) нулевые соответствия.
Подтверждён словный характер компонентов в составе зоофразеологизмов.
Среди описанных 28 семантико-структурных моделей восточнослобожанских и степных говоров Донбасса 15 определены как наиболее активные. Накопленные данные (910 зоофразеологизмов, см. Дополнение А) позволили также определить набор образных конкретизаторов и тем самым представить зоосемические элементы как составляющие внутренней формы зоофразеологизмов, объективно показать фразеопродуктивность отдельных этнокультурных сфер, подать зоонимы-компоненты как маркеры культурно-национальной семантики, подтвердить возможность моделирования во фразеологии.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Визначення фразеології в сучасному мовознавстві. Існуючі підходи щодо принципів класифікації фразеологічних одиниць. Дослідження змістових особливостей і стилістичного значення зоофразеологізмів в англійській мові, їх семантичних та прагматичних аспектів.
курсовая работа [262,2 K], добавлен 18.12.2021Семантика й деякі структурні особливості фразеологічних одиниць, що характеризують особливості характеру українців. Характеристика та систематизація уявлень про основні риси національного характеру людини, представлених в українських фразеологізмах.
статья [22,2 K], добавлен 18.12.2017Вивчення фразеології як джерела збагачення мови. Критерії виділення фразеологізмів, морфолого-синтаксична та структурно-семантична оформленість фразеологічних одиниць. Структурно-семантична класифікація фразеологізмів, які містять назви свійських тварин.
курсовая работа [48,2 K], добавлен 02.01.2013Лексико-семантична система — одна з найскладніших мовних систем, що зумовлено багатовимірністю її структури, неоднорідністю її одиниць, різноманітністю відображень. Парадигматичні, синтагматичні, епідигматичні відношення лексико-семантичної системи.
реферат [33,8 K], добавлен 15.08.2008Основні принципи класифікації паремій. Життя та смерть у мовній культурі світу українців. Особливості розгортання простору й часу. Структурний аспект пареміологічних одиниць української мови на позначення бінарної опозиції концептів життя/смерть.
курсовая работа [62,3 K], добавлен 23.10.2015База дослідження концептів в англійській мові. Дослідження когнітивної лінгвістики, структура та типологія концептів. Основні напрями концептуального аналізу лексики. Аналіз та визначення структури концепту "national park", його етимологія та дефініція.
курсовая работа [140,2 K], добавлен 30.04.2013Аналіз структурно-граматичних особливостей фразеологічних виразів, дослідження їх диференційних ознак та класифікації. Структура, семантика, особливості та ознаки фразеологічних одиниць нетермінологічного, термінологічного та американського походження.
курсовая работа [58,8 K], добавлен 29.01.2010Національно-культурна семантика мови у структурі мовної особистості. Фразеологізм - високоінформативна одиниця мови. Концептуальний простір фразеологізмів з компонентами-соматизмами. Лексико-семантичні особливості утворення і класифікації фразеологізмів.
курсовая работа [41,4 K], добавлен 23.12.2010Накопление фразеологического материала: правила фраземообразования, семантика фразеосочетаний. Понятие фразеологической единицы и ее признаки. Фразеологические сращения, единства, сочетания, выражения. Структурно-грамматический состав фразеологизмов.
курсовая работа [80,7 K], добавлен 20.03.2011Аналіз теорій походження українських імен. Наукове вивчення східнослов’янської антропонімії. Особливості у сфері найменування. Деякі діалектні відмінності у творенні варіантів імен. Специфіка ономастичної системи рідного народу. Семантика власного імені.
курсовая работа [38,1 K], добавлен 11.09.2010