Семантико-синтаксична структура речень із дистрибутивними предикатами

Речення з шести- - семивалентними дистрибутивними предикатами породжені лише деякими дієсловами лексико-семантичних груп зі значенням руху, переміщення й відзначаються обов'язковим функціонуванням у правобічній валентній позиції тих чи тих локативних синтаксем.

Залежно від специфіки значення дієслів та субстанційних компонентів шести- - семивалентні ДП формують два основні типи семантико-синтаксичної структури елементарних речень. Семантико-синтаксичну структуру речень першого типу утворюють шестивалентні дистрибутивні предикати із семантикою руху, переміщення, облігаторна лівобічна суб'єктна синтаксема у функції суб'єкта дистрибутивної дії-локативності й п'ять правобічних субстанційних синтаксем: об'єктна синтаксема, що позначає об'єкт дистрибутивної дії-локативності, адресатна синтаксема та три локативні синтаксеми, що встановлюють початковий та кінцевий пункти руху і шлях руху, напр.: Діти стежиною перенесли бабусі гарбузи з городу до хати. Другий тип семантико-синтаксичної структури речень із шести- - семивалентними ДП формують семивалентні предикати, що передбачають поєднання з іменниковими синтаксемами у функціях суб'єкта дистрибутивної дії-локативності, об'єкта дистрибутивної дії-локативності, адресата дистрибутивної дії-локативності, засобу дистрибутивної дії-локативності, вихідного пункту руху, шляху руху й кінцевого пункту руху: Батько позавозив продукти дочці з села в місто автомобілем асфальтованим шосе.

У Висновках узагальнено результати дослідження:

У структурі граматичних категорій сучасної української мови особливе місце посідає категорія кількості у сфері предиката. Поняття кількості, множинності та повторюваності тісно взаємопов'язані між собою. Множинність є субкатегорією загальної категорії кількості, семантична категорія повторюваності - однією з характеристик дискретної множинності, а дистрибутивність належить до одного з трьох основних типів повторюваності дієслівної дії.

Під дистрибутивною дією розуміємо таку дію, що неоднократно повторюється в один безперервно тривалий проміжок часу й виконується набором актантів, у якому як мінімум один актант є сукупним, і в кожній повторюваній ситуації поданий одиничний представник цього сукупного актанта.

Дистрибутивність в українській мові оформляється в межах способів дії, тому що значна частина дієслів української мови включена до системи парноспіввідносних дієслів із формально-позначеною ознакою кратності дії.

Із погляду морфології дистрибутивні предикати є дієслівними, оскільки основним носієм предикатної семантики є дієслово. Спеціалізованими виразниками дистрибутивних предикатів є дієслова власне-дистрибутивних способів дієслівної дії (дистрибутивний і кумулятивно-дистрибутивний) та дієслова ітеративно-дистрибутивних способів дієслівної дії (тривало-дистрибутивний і взаємно-дистрибутивний), які оформлюють дистрибутивність за допомогою різних показників цієї семантики.

Реалізація значення дистрибутивності в конкретній мовленнєвій ситуації представлена ускладненою структурою, певним набором компонентів-сем, об'єднаних інваріантною ознакою та домінантним значенням. Виокремлення дистрибутивності в системі значень дієслівних предикатів ґрунтується на логіко-семантичній основі. Компонентний аналіз контекстуальної семантики дистрибутивності дозволив дослідити такі основні семи значення дистрибутивності: “розподільність дії”, “тривання дії в часі”, “повторення дії”, “переміщення в просторі”, “розміщення в просторі”. Із лексико-семантичного погляду дистрибутивні дієслова представлені переважно дієсловами конкретної фізичної дії, інтелектуальної, психічної діяльності, дієсловами на позначення фізичних явищ, руху, переміщення, а також невеликою кількістю дієслів із семантикою процесу та стану.

Показниками дистрибутивності є різнорівневі мовні засоби, об'єднані спільністю семантичної функції: імпліцитні конституенти (семантика дієслівної лексеми, словотворчі засоби, лексичні показники дистрибутивної повторюваності, семантика і синтаксичні засоби речення), а також експліцитні фактори, що зумовлюють дистрибутивну повторюваність як широкий контекст, зміст висловлення. Названі засоби у мовленні взаємодіють з іншими контекстуальними компонентами й один з одним, актуалізуючи семантику дистрибутивності.

Основним засобом вираження дистрибутивної семантики в дієсловах є префікси по-, пере-, подвійні префікси попо-, попере-, поза-, пона-, пови-, пороз- і под., а також ви-, о(б)-, на-, роз-. Окрім префіксів, засобом вираження дистрибутивності виступають дієслівні суфікси -а-, -ва-, -ува-/ -юва-, які творять видову пару. Постфікс -ся також частково впливає на вираження дистрибутивних значень.

Під семантичною структурою речення розуміємо зміст речення, репрезентованого в узагальненому вигляді на основі семантико-синтаксичної валентності одного предиката з урахуванням елементів формально-граматичної структури. До складу семантично елементарного речення входить один предикат і зумовлені його семантико-синтаксичною валентністю субстанційні компоненти. У випадках наявності в структурі речення вторинних синтаксем, що не входять до валентної рамки предиката основної конструкції, йдеться про ускладнення семантичної структури речення.

Формування структурних типів речень із дієслівними дистрибутивними предикатами дії, процесу, стану та локативними предикатами зумовлено валентнісними особливостями дистрибутивних предикатів, що програмують кількість і якість компонентів речення та визначають їхні семантичні функції. Семантико-синтаксична структура речень із предикатами, які мають варіантну реалізацію валентності, залежить від типу варіантної актуалізованості валентності предиката. Згідно з валентними показниками дистрибутивні предикати диференціюють на одно- - семивалентні. Семантико-синтаксична структура речень із дистрибутивними предикатами переважно складна, що зумовлено специфікою вираження цього значення.

Утворення, семантико-синтаксична структура яких зумовлена дистрибутивними предикатами стану і процесу, зазвичай характеризується одно-, двовалентністю та однотипністю із семантико-граматичного й формально-синтаксичного погляду, а багатомісні предикати дії та акціонально-локативні предикати зі значенням дистрибутивної повторюваності своїм валентним потенціалом розширюють параметри семантико-синтаксичної структури речень. Найбільшу кількість структурних типів речень утворюють три- та чотиривалентні дистрибутивні предикати.

Характер дистрибутивного предиката зумовлює відповідний семантичний різновид суб'єктної синтаксеми - носія повторюваної дії (ситуації). Цій синтаксемі властиві такі диференційні ознаки, як активність і пасивність. Саме вони зумовлюють те, що носіями дистрибутивності бувають як назви істот, так і назви конкретних предметів чи назви абстрактних понять.

Різноманітна морфолого-синтаксична реалізація структурних схем спричинена неоднаковим відмінковим вираженням компонентів. Морфологічними репрезентантами вираження семантико-синтаксичної функції суб'єкта дистрибутивної повторюваності є здебільшого називний відмінок, рідше - знахідний, родовий, давальний, орудний. Морфологічне вираження об'єктної синтаксеми характеризується варіативністю. Значення об'єкта при дистрибутивних предикатах реалізують форми родового, давального, знахідного відмінків іменників або займенникових іменників. Особливого значення при вираженні семантико-синтаксичної функції суб'єкта чи об'єкта дистрибутивної дії набуває форма множини. Варіантні форми адресатної, інструментальної, локативних синтаксем залежать від семантичного наповнення багатовалентних дистрибутивних предикатів.

Комбінацією облігаторних і факультативних субстанційних синтаксем зумовлене виокремлення в межах різних типів семантико-синтаксичної структури речень із дистрибутивними предикатами різновидів семантико-синтаксичної структури речень. Якщо лівобічні субстанційні синтаксеми є обов'язковими в семантико-синтаксичній структурі речень з одно- - полівалентними дистрибутивними предикатами, то правобічні компоненти валентного оточення таких предикатів диференціюються на облігаторні та факультативні. Без облігаторного іменникового компонента речення втрачає граматичну й семантичну завершеність, тоді як реалізація факультативного залежать здебільшого від комунікативної настанови мовця.

Основні положення дисертації висвітлено в таких публікаціях:

1. Іванова Л.Л. Валентність і семантико-синтаксична структура речень із дистрибутивними предикатами // Мова і культура. (Науковий щорічний журнал). - К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2005. - Вип. 8. - Т. V. - Ч. 2. - С. 320 - 327.

2. Іванова Л.Л. До проблеми дослідження речень із дистрибутивними предикатами // Наукові записки. - Серія: Філологічні науки (мовознавство). - Кіровоград: РВВ Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка, 2005. - Вип. 59. - С. 254 - 263.

3. Іванова Л.Л. Дистрибутивні предикати як один із різновидів семантичних типів множинності ситуацій // Лінгвістичні студії: Зб. наук. праць. - Черкаси-Брама-Україна, 2006. - Вип. 2 - С. 120 - 128.

4. Іванова Л.Л. Семна організація структури дієслів із значенням дистрибутивності // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія “Лінгвістика”: Зб. наук. праць.- Херсон: Видавництво Херсон. держ. ун-ту, 2006. - Вип. III. - С. 158 - 162.

5. Іванова Л. Л. Словотворчі засоби вираження семантики дистрибутивності в структурі дієслів сучасної української літературної мови // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського: Зб. наук. праць. Серія: Філологія. - Вінниця: Вид-во “Діло” СПД Данилюк В. Г., 2006. - Вип. 8. - С. 39 - 44.

6. Іванова Л.Л. Контекстуальні засоби вираження дистрибутивності в українській мові // Вісник Запорізького національного університету: Зб. наук. статей. Філологічні науки. - Запоріжжя: Запорізький національний університет, 2006. - № 2. - С. 110 - 114.

7. Іванова Л.Л. Категорії виду і способу дії дієслова як засоби вираження дистрибутивності // Наукові записки. - Серія: Філологічні науки (мовознавство). - Кіровоград: РВВ Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка, 2006. - Вип. 67. - С. 48 - 61.

8. Іванова Л.Л. Семантико-синтаксична характеристика речень із дистрибутивними предикатами // Вісник Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Філологія. - Івано-Франківськ: Видавничо-дизайнерський відділ ЦІТ, 2007. - Вип. XV - XVIII. - С. 175 - 178.

АНОТАЦІЯ

Іванова Л.Л. Семантико-синтаксична структура речень із дистрибутивними предикатами. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01 - українська мова. - Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова, Київ, 2007.

У роботі вперше використано системний підхід до вивчення категорії дистрибутивності; визначено природу дистрибутивної повторюваності та її місце в семантиці дієслова; проведено семантичний та словотвірний аналіз дієслів із дистрибутивним значенням; встановлено зв'язок між семантикою дистрибутивного предиката та структурою елементарного речення; детально описано основні типи семантико-синтаксичної структури речень із названими предикатами.

Дисертація присвячена дослідженню особливостей зв'язку категорії валентності дистрибутивного предиката із семантико-синтаксичною структурою елементарного речення. Уперше в українському мовознавстві зроблено спробу окреслити реченнєвотвірну спроможність одно- - семивалентних дистрибутивних предикатів. У роботі встановлено основні семантичні типи дистрибутивних предикатів та схарактеризовано їхні класифікаційні межі; визначено типи семантико-синтаксичної структури речень, породженої одно- - семивалентними дистрибутивними предикатами, якісний і кількісний склад лівобічних і правобічних непредикатних синтаксем, закономірності їхньої реалізації та комбінації облігаторних і факультативних валентностей.

Ключові слова: дистрибутивність, валентність дієслова, дистрибутивні предикати, семантико-синтаксична структура речення, облігаторний / факультативний непредикатний компонент, суб'єктна синтаксема, об'єктна синтаксема, адресатна синтаксема, інструментальна синтаксема, локативна синтаксема.

АННОТАЦИЯ

Иванова Л.Л. Семантико-синтаксическая структура предложений с дистрибутивными предикатами. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 - украинский язык. - Национальный педагогический университет имени М.П. Драгоманова, Киев, 2007.

Актуальность темы диссертационного исследования определяет необходимость научного осмысления принципов организации предложений с дистрибутивными предикатами, а также системного описания названных образований с позиций семантического синтаксиса на материале современного украинского языка.

В диссертации впервые использовано системный подход к изучению категории дистрибутивности, определено природу дистрибутивной повторяемости и место этого явления в значении глагола. Установлено состав дистрибутивных глаголов, проведено их семантический и словообразовательный анализ, выявлено грамматические и функциональные характеристики дистрибутивных глаголов, выделено главные критерии лексико-семантической дифференциации.

В работе рассмотрено особенности репрезентации дистрибутивной повторяемости на лексическом, словообразовательном, синтаксическом уровнях, а также аспектуальные характеристики глаголов со значением дистрибутивности. Это способствовало исследованию взаимосвязи имплицитных и эксплицитных факторов, объединенных общностью семантических функций. Сформулировано значение понятий “дистрибутивная повторяемость”, “дистрибутивная множественность ситуаций”, “неоднократная повторяемость”, “распределительная повторяемость”, на основе переосмысления которых определен терминологический аппарат данного научного исследования.

Аннотируемая диссертация посвящена комплексному описанию семантико-синтаксической структуры элементарного предложения с дистрибутивными глагольными предикатами, анализу лексико-семантических разновидностей дистрибутивных глаголов, их особенностей с точки зрения использования в функции одно- - семивалентных предикатов в современном украинском языке. Формирование структурных типов предложения с глагольными дистрибутивными предикатами обусловливается валентностью предикатов действия, процесса, состояния и локативных предикатов, их несубстанциальными характеристиками. Семантико-синтаксическая структура предложений с дистрибутивными предикатами процесса и состояния является малокомпонентной, однотипной и не выходит за рамки двувалентности. Диапазон семантико-синтаксической структуры предложений, сформированной дистрибутивными предикатами действия, составляет от одной до семи субстанциальных синтаксем. Локативные предикаты с дистрибутивным значением требуют наличия двух - семи субстанциальных синтаксем. Впервые в украинском языкознании установлено качественный и количественный состав непредикатных синтаксем. Проанализированы варианты лексического представления непредикатных компонентов в конструкциях с одно- - семивалентными дистрибутивными предикатами, что позволило разграничить их облигаторный и факультативный статус. Без облигаторного именного компонента предложение теряет грамматическую и семантическую завершенность, тогда как реализация факультативного именного компонента зависит в основном от коммуникативной ситуации.

В зависимости от специфики семантики одновалентные дистрибутивные предикаты формируют три основных типа семантико-синтаксической структуры предложения, двухвалентные - четыре, трехвалентные - шесть, четырехвалентные - семь, пятивалентные - три, шести- - семивалентные - два основных типа семантико-синтаксической структуры предложения. Определены типы валентно-несвязанных компонентов и особенности их функционирования в семантико-синтаксической структуре предложений с одно- - семивалентными дистрибутивными предикатами.

Ключевые слова: дистрибутивность, валентность глагола, дистрибутивные предикаты, семантико-синтаксическая структура предложения, облигаторный / факультативный непредикатный компонент, субъектная синтаксема, объектная синтаксема, адресатная синтаксема, инструментальная синтаксема, локативная синтаксема.

SUMMARY

Ivanova L.L. Semantical-syntactic Structure of the Sentences with Distributive Predicates. - Manuscript.

Thesis for a candidate degree in Philology, speciality - 10.02.01 - Ukrainian Language. -Mykhailo Dragomanov National Pedagogical University, Kyiv, 2007.

In the dissertation the sistem approach to the study of the category of distributivity is used for the first time. The nature of the distributive repetition and his place in the semantics of verb are determined. The semantical and word-building analysis of the verbs with the distributive meaning is conducted. The connection between the semantics of a distributive predicate and the structure of an elementary sentence is established. The main types of the semantical-syntactic structure of the sentences with these predicates are described in detail.

This dissertation focuses on the research of the peculiarities of the connection of the category of valency of a distributive predicate and the semantical-syntactic structure of an elementary sentence.

The attempt of describing of the sentence-building possibility of the one-seven-valencal distributive predicates is done in the Ukrainian linguistics for the first time. The main semantical types of distributive predicates are determined and their classification limits are characterized. The types of the semantical-syntactic structure of the sentences with one-seven-valencal distributive predicates, qualitative and quantitative composition of left-hand and right-hand unpredicative syntaxems are established; typical features of their realisation and the combination of the obligatory and elective valency are fixed.

Key-words: distributivity, valency of verbs, distributive predicates, semantical-syntactic structure of the sentence, obligatory/elective unpredicative component, subject syntaxem, object syntaxem, addressee syntaxem, instrumental syntaxem, locative syntaxem.

Размещено на Allbest.ru