Анотації

Твердохліб Ю.Г. "Семантичні параметри функціонування перформативних речень у сучасній українській мові”. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01. - українська мова. - Прикарпатський університет імені Василя Стефаника, Івано-Франківськ, 2004.

Розвиток теорії мовних актів безпосередньо пов'язаний з вивченням речень, що одержали назву "перформативних”, розповідних за формою, але які із семантичної точки зору істотно відрізняються від звичайних розповідних речень. На основі вивчення широкого фактичного матеріалу (картотека налічує 2500 фіксацій) з'ясовується співвідношення між значенням перформативного речення й його ілокутивною силою (ілокутивним актом, що виявляється за допомогою речення). Одним із шляхів вирішення проблеми є використання перформативного аналізу, відповідно до якого кожне речення має стільки глибинних структур, скільки ілокутивних актів входить до його висловлювання.

У дисертації розглянуто перформативні дієслова як необхідний компонент структури перформативного речення, які згруповані відповідно до мети, що ставить мовець, презентуючи ілокутивний акт. Запропоновано таксономію перформативних дієслів.

Згідно з підсумками аналізу функціонування перформативних речень з модальними словами доведено, що функція модальних слів у семантичній структурі перформативів зумовлюється типом ілокутивного акту, їх сполучуваністю з певним класом перформативних дієслів і характером взаємодії значення речення з певними мовними принципами.

У дослідженні відзначено, що перформативи не мають категорії "істинності” в її традиційному уявленні. Замість цього пропонується використання терміну "істинний у моделі”, що припускає наявність певних умов для нормального функціонування речення в мові.

Ключові слова: перформативні речення, первинний/ експліцитний перформатив, перформативне дієслово, ілокутивна сила, перлокутивний ефект, модальні слова, категорія істинності, семантична структура речення, перформативний аналіз, прагматика.

Твердохлеб Ю.Г. ”Семантические параметры функционирования перформативных предложений в современном украинском языке”. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности: 10.02.01 - украинский язык, Прикарпатский университет имени В. Стефаника, Ивано-Франковск, 2004.

Развитие теории речевых актов непосредственно связано с изучением предложений, которые получили название "перформативных”, повествовательных по форме, но с точки зрения семантики отличных от обычных повествовательных предложений.

Показателем перформативных предложений является наличие в их структуре характерных элементов. Необходимым компонентом структуры таких предложений является также перформативный глагол, изучение которого дает мозможность проникнуть в структуру иллокутивных актов, которые группируются в восемь основных классов.

На основании изучения широкого фактического материала (картотека насчитывает 2500 единиц) определяется взаимоотношение перформативного предложения и его иллокутивной силы (иллокутивным актом, который проявляется при помощи высказывания). Одним из путей решения проблемы является использование перформативного анализа, согласно которому каждое предложение имеет столько глубинных структур, сколько иллокутивных актов входит в его высказывание.

В диссертации рассмотрены перформативные глаголы как необходимый компонент структуры перформативного предложения, сгруппированные в соответствии с целью, которую ставит перед собой говорящий, представляя тот или иной иллокутивный акт. В работе представлена таксономия перформативных глаголов.

В соотсетствии с результатами анализа функционирования перформативов с модальными словами делается вывод о том, что функция модальных слов в структуре перформативных предложений обусловлена типом иллокутивного акта, их сочетаемостью с определенным типом перформативного глагола и характером взаимодействия значения предложения с определенными речевыми принципами.

В работе отмечено, что перформативам не свойственна категория "истинности” в ее традиционнм понимании. Вместо этого предлагается использование термина "истинный в модели”, который предусматривает наличие определенных условий для нормального функционирования высказывания.

Ключевые слова: перформативное предложение, первичный/ эксплицитный перформатив, перформативный глагол, иллокутивная сила, перлокутивний эффект, модальные слова, категория истинности, семантическая структура предложения, перформативный анализ, прагматика.

Тverdokhlib Y.G. "Semantic parameters of performative sentences in modern Ukrainian language”. - Manuscript.

Thesis for a master's degree (philology) on speciality 10.02.01 - Ukrainian language, Vasyl Stefanyk Prikarpatski University, Ivano-Frankivsk, 2004

Development of speech acts is connected with analysis of so-called "performative” sentences which are narrative by form but significantly different from the normal narrative sentences. As the main parameters these sentences have special elements including performative verb. The thesis contains a taxonomy of performative verbs that are an integral part of the performative sentence structure.

On the basis of wide factual material (2500 units) the correlations between performative sentence and its illocutionary force has been determined.

In accordance with analysis of the performatives that include modal verbs the author came to conclusion that the function of modal verbs within the structure of performative sentences is determined by the type of a performative verb and by compatibility of the sentence meaning with certain speech principles.

Truth/ false meanings in their traditional understandings for the performative sentences are not acceptable.

With the help of performative analysis a semantic co-relation between performative and non-performative sentences in modern Ukrainian language can be explained.

Key words: performative sentence, primary/ explicit performative, performative verb, illocutionary force, perlocutionary effect, modal words, truth category, semantic structure of the sentence, performative analysis, pragmatics.

Размещено на Allbest.ru