Аналіз когнітивної метафори у романі Дж. Голсуорсі "Власник"
Проблема визначення метафори як мовної одиниці. Поняття метафори в сучасній лінгвістиці. Когнітивні і номінативні метафори. Метафора як вторинна номінація. Особливості використання когнітивної метафори вторинної номінації у романі Дж. Голсуорсі "Власник".
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | курсовая работа |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 20.10.2012 |
| Размер файла | 91,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
2. Арутюнова Н.Д. Пропозиція та її сенс. М., 1976.
3. Арутюнова Н.Д. Типи мовних значень: Оцінка. Події. Факт. М., 1988.
4. Арутюнова Н.Д. Функціональні типи мовної метафори // Известия АН СРСР. Сер. літ. і яз. 1978. № 4.
5. Арутюнова Н.Д. Мова і світ людини. М., 1999.
6. Безменова Н.А. Мовний вплив як риторична проблема // Проблеми ефективності мовної комунікації. М., 1989.
7. Бенвеніст Е. Загальна лінгвістика. М., 1974, 198 с.
8. Бессарабова Н.Д. Метафора як мовне явище. Значення і сенс слова: художня мова, публіцистика. / Под ред. Д.Е. Розенталя. - М.: Изд-во МГУ, 1987. - 200с.
9. Булигіна Т.В. Особливості структурної організації мови як системи і методи її дослідження. М., 1991.
10. Булигіна Т.В., Крилов С.А. Категорії - В.: еЛС, 1990, 341с.
1. Вежбіцка А. Мова, культура, пізнання. М., 1996.
2. Гак В.Г. До типології лінгвістичних номінацій. Мовна номінація. Загальні питання. М., 1977
3. Гак В.Г. Про двох типах знаків у мові. - В кн.: Матеріал конференції «Мова як знакова система особливого роду». М., 1967
4. Глазунова О.І. Логіка метафоричних перетворень. СПб., 2000
5. Гулига О.В. Семантика та сінсемантіка як ознаки смислової структури слова. - В.: Філологічні науки, 1967, № 2, с.93
6. Єрмакова О.П. Семантичні процеси у лексиці / / Російська мова кінця ХХ століття (1985-1995). М., 2000.
7. Ілюхіна Н.А. Про одну метафоричної категорії / / Функціональна семантика слова. Єкатеринбург, 1994.
8. Колшанскій Г.В. Співвідношення суб'єктивних і об'єктивних чинників у мові. М., 1975.
9. Кубрякова О.С. Частини мови в ономасіологічний освітленні. М., 1978.
10. Кубрякова О.С. Роль словотвору у формуванні мовної картини світу. - В.: Роль людського фактора в мові. М., 1988.
11. Лакофф Дж. Когнітивна семантика / / Мова і інтелект. М., 1995.
12. Маслова-Лашанская С.С. Про процес найменування. - В.: Скандинавський збірник. XVIII, Таллінн, 1973.
13. Мумінов Т.А. Проблеми вторинної номінації у лексиці (освіта переносного значення): автореф. Дис. На здобуття наукового ступеня канд.філ.наук: (10.02.19) / МГПИИЯ ім. Моріса Тореза. - М., 1978. - С. 26.
14. Мюллер В.К. Англо-російський словник. - М.: Астрель. - 2003. - 704с.
15. Парандовский Я. Способи номінації в сучасній російській мові. М., 1982.
16. Серебренніков Б.О. Номінація і проблема вибору. М., 1960
17. Склерявская Г.М. Метафора в системі мови. С.-П.: Вид.-во Наука, 1993 - 150 с.
18. Телія В.М. Вторинна номінація і види найменувань. / / Пер. під ред. Б.А. Серебреннікова. М., Наука, 1977. - С.129-221.
19. Телія В.М. Типи мовних значень (пов'язане значення). М., 1981, с.260.
20. Телія В.М. Номінація. - В.: Енциклопедичний лінгвістичний словник. М., 1990, с.336-337.
21. Уфімцева А.А. Слово в лексико-семантичній системі мови. М., 1968.
22. Уфімцева А.А. Поняття мовного знака. - В кн.: Загальне мовознавство. М., 1970
23. Уфімцева А.А. Мовна номінація. М., 1977
24. Харченко В.К. Функції Метафори. - Воронеж, 1992
25. Чудінов А.П. Структурний та когнітивний аспекти дослідження метафоричного моделювання //Лінгвістика: Бюлетень Уральського лінгвістичного суспільства. Єкатеринбург, 2001. Т. 6.
26. Чудінов А.П. Теорія метафоричного моделювання на сучасному етапі розвитку // Лінгвістика: Бюлетень Уральського лінгвістичного суспільства. Єкатеринбург, 2000. Т. 5.
27. John Galsworthy. The Forsyte Saga, Volume I. The Man Of Property, 1922.
28. Jose Ortega-y-Gasset. Las dos grandes metaforas. - In: Ortega-y-Gasset J. Pbras Completas. Tomo 2., Madrid, 1966, p. 387-400.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Теоретичні основи використання тропів в літературі. Поняття метафори у сучасній стилістиці. Ознака семантичної двуплановості. Номінативна, інформативна та мнемонічна функція тропу. Аналіз використання метафори у структурі художнього тексту Дена Брауна.
курсовая работа [30,7 K], добавлен 08.04.2013Проблема вивчення поняття "метафора". Механізми метафоричного процесу. Мовозначні аспекти метафори. Приклади слів та їх багатозначність. Метафора як механізм семантичної деривації. Основні моделі утворення метафоричних неологізмів в літературному тексті.
курсовая работа [52,9 K], добавлен 26.01.2013Окреслення семантичних процесів, які відбуваються в сучасній технічній термінології української мови. Висвітлення конструктивної ролі метафори як чинника становлення і розвитку геологічної термінології. Визначення функціонального навантаження метафори.
статья [28,9 K], добавлен 24.04.2018Основні напрямки вивчення метафори в політичному аспекті та механізм утворення метафори в політичному дискурсі. Особливості перекладу метафори на матеріалах промов президента США Барака Обами. Способи перекладу метафор з англійської мови на українську.
дипломная работа [386,4 K], добавлен 18.06.2014Специфіка політичного дискурсу з погляду лінгвістичних досліджень. Характеристика метафори та метафоричного процессу. Особливості перекладу метафори та принципи відтворення метафоричних конструкцій в англомовному політичному дискурсі українською мовою.
курсовая работа [336,7 K], добавлен 27.07.2022Вивчення семантики та структури композитів з урахуванням здобутків у площині словотвірної номінації. Дослідження власних назв у будові композитних утворень в українському мовознавстві. Висвітлення експресивних та оцінних властивостей одиниць аналізу.
статья [25,0 K], добавлен 31.08.2017Проблема вивчення поняття "метафора". Механізми метафоричного процесу, аспекти лінгвістичної теорії. Приклади слів та їх багатозначність. Метафора як механізм семантичної деривації. Моделі утворення неологізмів (на прикладі літературних текстів).
курсовая работа [73,6 K], добавлен 13.12.2012Визначення природи метафори з точки зору різних дослідників, її особливості. Основні засоби перекладу метафор та образних виразів з англійської мови на українську. Аналіз перекладу метафоричних термінів з науково-технічних текстів аграрної тематики.
курсовая работа [72,4 K], добавлен 16.12.2015- Метафора як образно-функціональна одиниця німецької друкованої реклами та її відтворення у перекладі
Стильові особливості та фактори психологічного впливу рекламного повідомлення на споживача. Розгляд метафори як образно-функціональної одиниці німецької реклами. Характеристика субституції, парафрази, компенсації як методів перекладу засобів порівняння.
дипломная работа [74,4 K], добавлен 01.04.2011 Труднощі перекладу рекламних текстів. Поняття метафоризації і класифікація метафор. Основні види антропоморфних метафор в рекламних текстах та засоби їх перекладу. Взаємодія антропоморфної метафори з синтаксичними та фонетичними стилістичними засобами.
курсовая работа [42,8 K], добавлен 08.05.2012
