Заимствования в английском языке (на примере романа Г. Уэллса "Человек-невидимка")
Этимологическая классификация лексики. Словарный состав английского языка. Вклад отдельных языковых культур на формирование лексического состава английского языка. Анализ заимствований в художественной литературе в романе Г. Уэллса "Человек–невидимка".
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | курсовая работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 16.05.2010 |
Размер файла | 64,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Список используемой литературы
1. Амосова Н.Н., Этимологические основы словарного состава современного английского языка.- М., 1956
2. Аракин В.Д., История английского языка: Учеб. Пособие для студентов пед. ин- тов по спец. «Иностранные языки».- М: Просвещение, 1985.- 256с., ил.
3. Арнольд И. В., Лексикология современного английского языка. Учебное пособие. Изд-во лит-ры на иностранных языках.- М: 1959
4. Ильиш Б.А., История англ. языка. Учебник для студентов пед. ин-тов по спец. «Иностранные языки».- М: «Высшая школа», 1968
5. Килимова Н.Н., К вопросу о влиянии французского языка на лексику современного английского языка.- М., 1960
6. Контекст как условие реализации значений языковых единиц, Ростов-Н/Д., 1986
7. Лексико-грамматические исследования (Романо-германские языки), Новосибирск, 1981
8. Секирин В.П., Заимствования в английском языке.- Киев: Изд-во Киевского университета,1964.-152с.
9. Смирницкий А.И., Лексикология английского языка. - М.,
10. Стоун Дж., История изучения русского языка в Англии. - «Русская речь», 1970, № 2 . 103-107с.
11. Уэллс, Герберт Человек- невидимка/ На англ. и русск. яз.- М.: ОАО издате
12. Харитончик З. А., Лексика английского языка. - Минск: Вышейшая школа, 1992
13. Хидекель С.С., Английская лексикология в выдержках и извлечениях. Пособие для студентов (на англ. яз.). Изд. 2- е. - Л., «Просвещение», 1975.- 238с.
14. Ярцева В.Н., Развитие национального литературного английского языка. - Москва 1969
15. Adams V., An Introduction to modern English word- formation. - London, 1973. - 230p.
16. The Cambridge History of the English language. V. 3. 1476- 1776, Cambridge, 1999
17. Mc. Arthur T., The English language, Cambridge, 1998
18. Oxford English- Russian Dictionary, Oxford, New York, 1995
Приложение 1
Исследования заимствований в английском языке по роману Герберта Уэллса «Человек - невидимка»
Подобные документы
Этимологическая классификация лексики, ее типы и направления исследований. Влияние отдельных языковых культур на формирование лексического состава английского языка: из скандинавских, французского, латинского и немецкого языков. Новоанглийский язык.
курсовая работа [69,8 K], добавлен 08.07.2015Общие сведения о древнеанглийском языке, словарный фонд, количественный состав. Развитие словарного состава английского языка: суффиксация, префиксация, словосложение, заимствования. Анализ лексики древнеанглийского языка на примере поэмы "Беовульф".
курсовая работа [28,6 K], добавлен 13.05.2012Исторический контекст лексических заимствований. Соотношение исходного и заимствованного элементов в английском языке. Основные способы заимствования лексики. Изменение английского языка под влиянием заимствований. Этимологический анализ английских слов.
реферат [27,5 K], добавлен 25.11.2016Исследование состояния словарного состава английского языка. Характеристика путей проникновения заимствований в английский язык. Технология калькирования слов и ассимиляция. Временные рамки распространения русского языка. Русские имена на карте мира.
дипломная работа [120,1 K], добавлен 03.07.2015Сведения о древнеанглийском языке, словарный фонд, количественный состав лексики. Развитие и источники пополнения словарного состава английского языка. Типы и продуктивность словообразовательных средств. Причины лексических изменений, способы обогащения.
курсовая работа [48,9 K], добавлен 11.03.2015Причины и классификация заимствований. Адаптация заимствований в языке. История проникновения японских слов в английский язык. Заимствования из японского языка в современном английском языке. Адаптация японских заимствований в английском языке.
курсовая работа [55,9 K], добавлен 08.12.2014Определение понятия заимствований и исследование аспектов их изучения. Заимствованная лексика: сущность понятия и сферы функционирования. Особенности функционирования заимствований в английском языке и специфика их перевода с английского языка на русский.
дипломная работа [63,8 K], добавлен 19.02.2013Особенности лексического состава древнеанглийского языка. Развитие и способы пополнения словарного состава языка. Развитие продуктивных способов словообразования. Заимствования новоанглийскогого периода. Образование новых слов путем словосложения.
реферат [34,7 K], добавлен 17.12.2010Специфика словарного состава языка. Классификация словарного состава языка. Особенности и свойства лексического поля. Анализ модели лексического поля "женщины" на материале рекламных текстов в журналах для женщин. Лексика рекламы в журнале "Cosmopolitan".
курсовая работа [46,6 K], добавлен 25.09.2016Взгляды ведущих oтечественных и зарубежных лингвистов на прoблему классификации заимствованных слов и неологизмов. Ассимиляция и роль неологизмов в английском языке. Изменения в системе английского языка в результате проникновения рoмaнских зaимствoваний.
курсовая работа [95,6 K], добавлен 18.12.2015