Українсько-єврейський дискурс у друкованих виданнях Наддніпрянщини (60-ті рр. ХІХ ст.–початок ХХ ст.)

После революции 1905 - 1907 гг. в Российской империи состоялось окончательное формирование модерного украинского книгоиздания и прессы как социокомуникационного явления. Украинские периодические издания, несмотря на разные подходы к еврейскому вопросу, активно подключились к украинско-еврейскому дискурсу. Основной массив публикаций касательно украинско-еврейского дискурса был напечатан в таких изданиях как “Киевская старина”, “Громадська думка”, “Рада”, “Рідний край”, “Слово”.

В некоторых украинских периодических изданиях Российской империи еврейская тематика не затрагивалась, что тоже является косвенным показателем их отношения к так называемому еврейскому вопросу.

Отмечено, что в надднепрянских украинских изданиях начала ХХ в. политическая составляющая во взглядах на украинско-еврейские взаимоотношения доминировала над исторической и этнографической составляющими. Это свидетельствовало о перерастании украинско-еврейского дискурса в периодических изданиях в новое качество и окончательном отходе украинского национального движения от украинофильского этнографизма к модерному политическому украинству.

Определено, что позиция большинства основных украинских изданий по отношению к украинско-еврейскому дискурсу была неодинаковой. Хоть большинство основных изданий придерживались филосемитской позиции, некоторые были настроены по отношению к еврейскому вопросу критично. Разные взгляды на развитие украинско-еврейских отношений редакций периодических изданий “Рада” та “Рідний край” даже привели к расколу в лагере украинских интеллектуалов.

Анализ периодики позволил констатировать, что среди украинской элиты вызревали проекты украинско-еврейского сотрудничества, прежде всего в вопросах борьбы за национальные права. Но большинство еврейских интеллектуалов проигнорировали украинцев как социально организованных партнёров, поэтому дискурс имел односторонний характер. Только отдельные еврейские публицисты (В. Жаботинский, И. Шехтман, Л. Вайнштейн) обращались к теме украинско-еврейских отношений и старались найти общие точки соприкосновения и пути взаимопонимания.

Ключевые слова: журнал, издательское дело, Надднепрянщина, периодика, печатные издания, редакция, украинско-еврейский дискурс.

ABSTRACT

Andriychuk M.T. Ukrainian-Jewish discourse in printing press at Naddniprianshchyna (60-ies of XIX century - early XX century). - Manuscript.

Thesis for Candidate's Degree in Social Communications by specialty 27.00.05 - theory and history of publishing and editing. - National Technical University of Ukraine "Kyiv Polytechnic Institute". - Kyiv, 2011.

The development of Ukrainian-Jewish discourse on the pages of books and periodicals in Naddniprianshchyna part of Ukraine in the second half of XIX - early XX century is analyzed. Belonging to different national and cultural trends, art (formal and informal) associations, political groups and parties are structured and reviewed.

The evolution of Ukrainian intellectuals' views on Ukrainian-Jewish relations and reflection to strengthen the Ukrainian Jewry is discussed. Publishing and printing works in Naddniprianshchyna during studied period is characterized and revised, with emphasis on the stages of its development and defines the influence of political and economic factors. Revealed that the problems of Ukrainian-Jewish relations in the second half of XIX - early XX century held in the Ukrainian printing press of Naddniprianshchyna strong position.

Keywords: editorial board, journal, magazine, Naddniprianshchyna, periodical, publishing, Ukrainian-Jewish discourse.

Размещено на Allbest.ru