Российские иммигранты в США в конце XIX – начале XX века: этносоциальные особенности и специфика адаптации

Для понимания нелегального характера эмиграции российских подданных, деятельности агентуры иностранных пароходных компаний были использованы неопубликованные документы из фонда Министерства внутренних дел Российской империи (Ф. 102) ГАРФ. - Ф. 102. -2-е делопроизводство. - Оп. 1894. Ед. хр. 20 Ч. 9, Ч. 10, Ч. 18; Ед. хр. 21 Ч. 3. Государственного архива Российской Федерации. Документы, использованные из данного фонда, содержат переписку министра внутренних дел с губернаторами, градоначальником и полицейскими управлениями западных губерний, что позволило показать примеры нелегальной эмиграции из России и деятельности агентов-вербовщиков, а также меры, которые применялись на местах для предотвращения данных явлений. Кроме того, большое значение для исследуемой темы имеют материалы постоянной комиссии Совета Труда и Обороны по трудовой, сельскохозяйственной и промышленной иммиграции, эмиграции и реэмиграции (КОМСТО), действовавшей в СССР в 1920-е годы (Ф. Р-364) Ф. Р-364. - Постоянная комиссия СТО по сельскохозяйственной и промышленной эмиграции, иммиграции и реэмиграции (1922-1927). - Оп. 1. Д. 24; Оп. 6. Д. 5.. Исследование деловой переписки, докладных записок, заключений и отчетов показывает трудности социально-экономического положения российских переселенцев в США и специфику состава реэмигрантов, желавших возвратиться в Россию в 1920-е годы. Отметим, что данные архивные документы, использованные из фондов (Ф. 102 и Ф. Р-364), ранее не привлекались другими исследователями.

Хронологические рамки работы обусловлены спецификой изучаемых событий и явлений охватывают период с начала 80-х гг. XIX века, когда эмиграция из Российской империи становится социально значимым явлением до начала первой мировой войны (1914 г.), когда прекратился массовый поток российских иммигрантов в США.

Территориальные рамки работы охватывают территорию США, в особенности Северо-Восточные штаты страны, где концентрация российских иммигрантов была более значительна, чем в остальных штатах и территорию Российской империи конца XIX - начала XX века, главным образом западные губернии.

Определение понятий. При изучении темы диссертации следует привести формулировки базовых понятий, использованных нами в этой работе для анализа процессов эмиграции и иммиграции из Российской империи в США.

Представляется предпочтительным понимание миграции населения в широком ее значении. Миграция населения - это перемещение людей через границы тех или иных территорий с переменой места жительства навсегда или на определенное время. Следовательно, мигрант - это лицо, пересекающее границу тех или иных территорий со сменой постоянного места жительства навсегда или на определенное время.

Иммиграция - это въезд в страну на постоянное или длительное временное проживание граждан другой страны, большей части с получением нового гражданства. Эмиграция - это переселение в другую страну на постоянное или долговременное проживание, в большинстве случаев с изменением гражданства. Реэмиграция - обратный поток из страны-реципиента лиц, прибывших в результате эмиграции Народонаселение. Энциклопедический словарь. - М., 1994. - С. 148, 380, 567; Тарле Г.Я. История российского зарубежья: некоторые понятия и основные этапы // Проблемы изучения истории российского зарубежья. Сборник статей. - М., 1993. - С. 15.; Народы России. Энциклопедия. - М., 1994. - С. 501..

При изучении социально-экономического, общественно-политического и культурного положения российских иммигрантов в США необходимо дать определение стадий их вхождения в американский социум.

Адаптация - вид социальных и демографических процессов, для которых характерно активное приспособление человека к новой социальной среде, связанное со сменой места жительства, видом деятельности, социальными условиями и образом жизни. Показателем адаптации является статус иммигранта в новой стране, а также его собственная удовлетворенность в новой среде в целом Народонаселение. Энциклопедический словарь. - М., 1994. - С. 10; Бондырева С.К. Миграция (сущность и явление). - М., Воронеж, 2004. - С. 118..

Интеграция - это вид этнических процессов, заключающихся в экономическом, социальном, культурном и другом взаимодействии с уже сложившимся этносом, в ходе которых у иммигрантов появляются общие черты и устойчивые направления взаимодействия Народонаселение. Энциклопедический словарь. - М., 1994. - С. 180..

При изучении эмиграции из Российской империи в США в конце XIX - начале XX вв. определение «русская» эмиграция в данной работе не применяется сознательно. В настоящее время термины «российская эмиграция» и «русская эмиграция» зачастую используются как синонимы. Использование термина российская эмиграция позволяет яснее показать особенности миграции и адаптации основных этноконфессиональных групп, участвовавших в этот период в переселенческом потоке из России в Америку.

Методологическая основа диссертации. В написании работы мы опирались на принципы объективности, историзма и системности как важнейшие принципы научного познания. Ведущее место занимает принцип историзма, в соответствии с которым последовательно излагается сущность всех событий и явлений с позиций всестороннего анализа условий, в которых они происходили. Принцип объективности обеспечивает разностороннее, многоплановое рассмотрение фактов и событий, позволяя наиболее адекватно реконструировать историческую реальность жизни российских иммигрантов в США.

В работе также применялись методы исторического исследования. Сравнительно-исторический метод открыл возможности для объяснения многих рассматриваемых фактов и позволил раскрыть сущность происходящих процессов. Структурно-функциональный анализ дал возможность выявить структуру и механизм функционирования этноконфессиональных групп российских иммигрантов в США.

При работе над диссертацией отдавался приоритет проблемно-хронологическому изложению и структурированию материала. Кроме того, в работе использовался ряд общенаучных методов, таких как анализ, синтез, дедукция.

Использование вышеназванных подходов и методов дало возможность комплексно исследовать процессы адаптации этноконфессиональных групп российских иммигрантов в США, позволило дать сбалансированную оценку исторических событий и явлений, учесть влияние экономических факторов на процессы эмиграции и адаптации российских переселенцев.

Научная новизна. В диссертационной работе на основе широкого круга американских и российских источников, в том числе ранее не введенных в научный оборот, проводится анализ и уточнение основных факторов, повлиявших как на формирование потока эмигрантов из России в США, так и на процессы адаптации российских переселенцев в американском обществе.

Изучение и сравнение российского и американского миграционного законодательства и политических мер по регулированию миграционных процессов в Российской империи и США, позволило определить правовой статус российских переселенцев в США в конце XIX - начале XX веков. Показана роль, которую сыграли в облегчении правого статуса переселенцев из Российской империи российские дипломатические представительства в США.

Исследование причин эмиграции национальных и религиозных групп российских эмигрантов позволило выявить отличительные особенности российского потока переселенцев от общеевропейского, а также уточнить влияние иностранных пароходных компаний и их агентуры на формирование потока российских эмигрантов в США.

Использование и сопоставление широкого круга американских и российских статистических источников позволило уточнить численность и динамику потока эмигрантов из России, а также провести сравнительный анализ социально-экономической структуры этноконфессиональных групп российских иммигрантов первого поколения в США.

В исследовании анализируются процессы социально-экономической, языковой и культурной адаптации этноконфессиональных групп российских переселенцев в рамках изучаемого хронологического периода, определятся степень их участия в американском рабочем и профсоюзном движении. Показана роль, которую сыграли в процессе адаптации общественные организации иммигрантов, религиозные организации, особенно русская православная церковь.

Практическая значимость работы определяется тем, что материалы и выводы, сделанные в работе могут быть использованы как дополнительный материал на лекциях и семинарских занятиях по новой и новейшей истории или представлены в виде спецкурса, а также для выработки федеральными и муниципальными органами исполнительной и законодательной власти Российской федерации политики, направленной на регулирование, контроль и рациональное использование труда иммигрантов из ближнего и дальнего зарубежья.

Апробация работы. Основные положения диссертации были изложены в докладах на IV Межвузовской конференции студентов и молодых учёных «Россия: история и современность» (Сургут, 2002), IV Открытой окружной конференции молодых учёных Наука и инновации XXI века (Сургут, 2003 г.), XLII Международной научной конференции «Студент и научно-технический прогресс» (Новосибирск, 2004 г.), XLIII Международной научной студенческой конференции «Студент и научно-технический прогресс» (Новосибирск, 2005 г.), V Открытой окружной конференции молодых ученых «Наука и инновации XXI века» (Сургут, 2004 г.) VI Открытой окружной конференции молодых ученых «Наука и инновации XXI века» (Сургут, 2005 г.). Результаты исследования нашли отражение в двенадцати публикациях.

Диссертация обсуждалась на заседании кафедры всеобщей истории Сургутского государственного университета. По теме диссертации опубликовано 12 работ, в том числе в журналах, рекомендованных ВАК - одна. Общий объем 3,8 п.л.

Основное содержание работы

Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка источников и литературы и приложений.

Во Введении обоснована актуальность избранной темы, даны дефиниции используемых в работе понятий, определены предмет, объект, цель и задачи исследования и его хронологические рамки, охарактеризованы источники и историография темы, показаны научная новизна полученных результатов и практическая значимость работы.

В первой главе «Иммиграция в США из Российской империи: политико-правовой аспект» дается характеристика иммиграционной политики и законодательства США, эмиграционного законодательства Российской империи и политики царского правительства по отношению к эмиграции национальных и религиозных меньшинств, а также показывается влияние российских иммигрантов на российско-американские отношения в конце XIX - начале XX века.

В первом параграфе «Иммиграционное законодательство США XIX - начала XX веков. Эмиграция в законодательстве Российской империи» рассматриваются юридические нормы, регламентирующие движение и пребывание российских переселенцев в США как в американском, так и российском законодательстве. Сравнение миграционного законодательства обеих стран позволяет прийти к выводу о том, что в США в конце XIX - начале XX века разработали основу национального иммиграционного законодательства. Оно позволило американским властям не только привлекать в страну большое количество иммигрантов, но и регулировать их состав, ограничивая въезд тех переселенцев, которые не могли успешно интегрироваться в американское общество.

Российские законодатели стояли на традициях абсолютистской государственности, стремясь сохранить запрет на выезд из России в другие страны для постоянного жительства, не допуская натурализации своих подданных, в том числе и в США. Это привело к тому, что в Российской империи эмиграция оставалась полулегальным и официально не признанным явлением. Даже несмотря на то, что к концу XIX века эмиграция приняла большие размеры, эмиграционное движение российского населения оставалось не только не урегулированным в законодательном порядке, но и большей частью нелегальным и противозаконным.

Фактически это привело к тому, что большая часть российских иммигрантов находилась в США нелегально, что создавало дополнительные трудности для жизни большинства российских иммигрантов в США. Однако, несмотря на то что, американской администрации было известно о нелегальном выезде многих российских иммигрантов, каких-либо репрессивных мер по отношению к ним в США не применялось.

Во втором параграфе «Регулирование российского потока эмигрантов в США в американской и российской политике» рассматривается политика американской администрации до начала первой мировой войны, направленная на регулирование иммиграции, в том числе и из Российской империи. Приток новых иммигрантов в США в конце XIX - начале XX века заострил внимание американского общества на проблему национальной самоидентификации, в ходе решения которой было выработано две основные ассимиляционные теории: «англо-конформизма» подразумевавшей наличие гомогенного в расовом и культурном плане англосаксонского ядра нации и «плавильного котла (тигля)», определявшей складывание американской нации через свободное слияние представителей европейских народов. В начале XX века американская администрация приняла целую серию ограничительных законов по урегулированию и упорядочению иммиграции, кроме того, Конгресс США по степени ассимиляции отнес иммигрантов славянского происхождения к одной из самых низких - 4-й категории.

В Российской империи, несмотря на законодательный запрет эмиграции, царское правительство в конце XIX - начале XX века проводило определенную политику по данному вопросу. Однако отсутствие единых подходов к регулированию эмиграции, попытки ее частичной легализации, в большей степени затрагивавшие отдельные группы национальных и религиозных меньшинств, борьба с агентами-вербовщиками иностранных пароходных компаний не приносили каких-либо ощутимых результатов. Нелегальный статус большинства российских переселенцев делал их жизнь в новой стране более сложной, что создавало дополнительные трудности в процессе адаптации и интеграции в американское общество. Российская дипломатическая миссия в США пыталась воздействовать на российское правительство с целью решения вопроса нелегальной эмиграции из России, а российские дипломаты в США оказывали юридическую и материальную помощь многим российским иммигрантам.

Необходимо отметить, что российские иммигранты оказали определенное влияние на развитие российско-американских взаимоотношений и взаимовосприятие народов двух стран. Так, например, влияние американских евреев-иммигрантов (бывших российских подданных) на американскую администрацию с целью ограничить волну антисемитизма в России стало одним из поводов разрыва в 1911 году договора «О торговле и мореплавании» и широкого недовольства политикой царизма в американском обществе.

Однако, ни законодательный запрет на эмиграцию в Российской империи, ни ограничительная иммиграционная политика в США не сказались ни на численности переселенческого потока, ни на специфике его этноконфессионального состава.

Во второй главе «Российская эмиграция в США в конце XIX - начале XX веков» рассматриваются причины эмиграции из Российской империи в США, деятельность иностранных пароходных компаний и их агентуры в Российской империи, а также анализ численности, этно-конфессионального, половозрастного и социального состава российских иммигрантов в США.

В первом параграфе «Причины российской эмиграции в США: общие и особенные» анализируются причины российской эмиграции в США в 80-х гг. XIX - начале XX веков.

Анализируя причины столь массового переселения, можно говорить о совокупности причин эмиграции из Российской империи, схожих как со странами Южной и Восточной Европы, среди которых серьезные социально-экономические проблемы, так и особенных, характерных только для российского потока, например, поиск в США убежища от национальной и религиозной дискриминации, политических гонений.

Несмотря на то, что этнические и религиозные меньшинства, преобладавшие в общем составе российских переселенцев, эмигрировали в США в основном по причине политических и национально-религиозных притеснений в России, однако, экономическую причину списывать не стоит, поскольку сами эмигранты выбирали США, учитывая более высокий уровень жизни и благосостояния американцев, а также отсутствие полуфеодальных пережитков в сельском хозяйстве. В данном случае экономический фактор действует одинаково и в равной степени на эмигрантов разных национальностей и вероисповеданий, а экономическую притягательность эмиграции именно в США необходимо выдвигать на первый план.

Кроме того, одной из причин увеличения потока российского потока эмигрантов, стала деятельность германских и английских пароходных компаний, которые проводили умелую политику и активно использовали агентов своих по поиску новых потенциальных эмигрантов.

Во втором параграфе «Организация нелегального эмиграционного движения из Российской империи в конце XIX - начале XX века» показываются способы и организация нелегальной эмиграции российских переселенцев в Соединенные Штаты Америки.

Осознанное нарушение законодательства, нелегальный переход через границу и высокая цена затрат на эмиграцию свидетельствовали о большой притягательности выезда за границу на длительный период. Учитывая, что это касалось сотен тысяч российских подданных, стремление к эмиграции в США основывался не только на ложных образах, распространяемых агентами-вербовщиками, но и на общем стремлении части социально активного населения радикально изменить свою жизнь - найти работу и новое место жительства для себя и своих потомков.

Столь массовый нелегальный способ эмиграции стал возможен благодаря активной деятельности на территории Российской Империи, особенно в западных губерниях, агентов иностранных, преимущественно германских, пароходных компаний, которые сыграли роль катализатора в увеличении эмиграции.

Германские и английские пароходные компании, монополизировали перевозку российских эмигрантов, получая от этого большую прибыль. Ими была создана сложная и разветвленная сеть, насчитывавшая тысячи опытных агентов. Для массы потенциальных эмигрантов агенты компаний представляли жизнь в США как «райскую сказку», преследую лишь одну цель - привлечь как можно больше человек к эмиграции. Правительство Германии, фактически никак не реагировало на то, что большая часть эмигрантов из России пересекала границу нелегально. Это, вероятно, говорит о том, что германское правительства рассматривало российских переселенцев как прибыль германских пароходных компаний, следовательно, и самой Германии.

Российские губернаторы на местах пытались бороться с деятельностью агентов-вербовщиков, однако почти полная безнаказанность и недоказуемость их деятельности, взяточничество российских чиновников и пограничников не решили проблему нелегальной эмиграции из России.

Третий параграф «Этнический и религиозный состав российских эмигрантов в США в конце XIX - начале XX века» посвящен анализу этно-социальной структуры потока российских переселенцев в США, выявлению схожих по своим характеристикам групп и изучению их особенностей.

Поток российских эмигрантов в США увеличивался постепенно с начала с 80-х гг. XIX века, достигнув своего пика в предвоенное десятилетие, составив в общей сложности более трех миллионов человек. Российские иммигранты в США, несмотря на большую схожесть по своей социальной структуре с переселенцами из стран «новой иммиграции», имели и отличительные черты. Главная из них - преобладание представителей национальных (евреев, поляков, немцев, прибалтийских народов) и религиозных (староверы и религиозные сектанты - штундисты, молокане, духоборы) меньшинств. Несмотря на несовершенство американской иммиграционной статистики, особенно по национальному признаку, можно утверждать, что российские переселенцы отличались крайней полиэтничностью.

Основную массу переселенцев составляли мужчины трудоспособного возраста, в большинстве своем не имевшие какого-либо специального образования или профессии, стремившиеся жить среди своих соплеменников в крупных промышленных городах северо-восточного или юго-западного побережьях США. Исключение составляли евреи, немцы и религиозные сектанты, которые, как правило, переезжали в США целыми семьями и первое время жили сплоченными коммунами. Многие из них были обучены грамоте и ремесленной специальности.

Желая найти свое место в американской экономике евреи, среди которых преобладали, ремесленники и торговцы, стремились начать в США свой бизнес. Немцы так же как и в Российской империи, стремились стать фермерами. Переселенцы других национальных групп иммигрантов: поляки, литовцы, финны и русские, в большинстве своем не имевшие профессии, в США могли рассчитывать только на неквалифицированный и невысокооплачиваемый труд.

Каждая из национально-религиозных групп, эмигрировавших из Российской империи в конце XIX - начале XX века, имела свои характерные особенности и стремилась найти свое место в американском социуме. Представители российских национальных и религиозных меньшинств, искали здесь новую родину, большинство этнических русских искали временный, но более высокооплачиваемый, чем в России, заработок.

В третьей главе «Специфика адаптации российских иммигрантов первого поколения в США» рассматриваются условия труда, жизненный уровень, правовое и социальное положение российских иммигрантов в США, а также их общественно-политическая и культурная жизнь.

В первом параграфе «Особенности социально-экономической адаптации национальных и религиозных групп российских иммигрантов в США» рассматривается процесс социально-экономической адаптации в американский социум национальных и религиозных групп российских иммигрантов первого поколения.

Для большинства российских иммигрантов процесс адаптации был связан с целым рядом трудностей, обусловленных нелегальным статусом пребывания, малограмотностью, незнанием английского языка, а также своих юридических прав и обязанностей в США.

Главной сложностью в процессе адаптации было незнание английского языка. Однако постепенно в процессе каждодневного общения с американцами российские переселенцы осваивали устную английскую речь, учились грамоте и со временем могли даже читать газету.

Многие российские переселенцы, проработав в течение нескольких лет в различных отраслях американской промышленности смогли приспособиться к современным условиям капиталистического труда, овладевали новыми видами профессиональной деятельности, изучали свои юридические права, что, безусловно, позволяло им искать в США новые виды деятельности.

Среди всех российских этноконфессиональных групп наиболее успешно процесс адаптации проходил у евреев, стремившихся примкнуть к своим американским соплеменникам, а также немцев и финнов, находивших в США работу в знакомых для них сферах деятельности. Русские иммигранты в США в основном являлись типичными представителями трудовой эмиграции. Большая часть из них находилась в США один - два года, работая на самой тяжелой и низкооплачиваемой работе.

Раскольники и религиозные сектанты из числа российских иммигрантов в США в большинстве случаев организовывались в отдельные поселения-коммуны и занимались сельским хозяйством; кроме того, работали на строительстве железных дорог, в рыболовной и других отраслях промышленности.

Большинство российских переселенцев, сумевших адаптироваться в новой стране, стремилось к дальнейшей интеграции в американский социум.

Во втором параграфе «Общественно-политическая и культурная жизнь российских иммигрантов в США в конце XIX - начале XX веков» рассматривается общественно-политическая и культурная адаптация этноконфессиональных групп российских переселенцев, определятся степень их участия в американском рабочем и профсоюзном движении. Показана роль, которую сыграли в процессе адаптации общественные организации иммигрантов, религиозные организации, особенно русская православная церковь.

Испытывая влияние американской культуры, большинство российских переселенцев перенимали ее отдельные элементы, однако при этом стремились к сохранению элементов родной культуры.

Специфика адаптации этноконфессиональных групп российских переселенцев заключается в том, что российские евреи и немцы, а также все те, кто не исповедовал православие, стремились интегрироваться в американский социум с помощью организаций и объединений как религиозных, так и светских, основываясь на американские идеалы и стереотипы. Российские православные иммигранты в США испытывали большое влияние православной церкви, которая стремилась сохранить у иммигрантов родной язык, традиции и обычаи, что приводило к более позднему интегрированию в американское общество.

Попытки создания многочисленных общественных организаций, объединенных как по этнической принадлежности, так и по профессиональной специфике, не смогли оказать существенного влияния на процессы интеграции, поскольку отличались неопределенностью направлений и разобщенностью между собой. В то же время перед Первой мировой войной среди российских переселенцев первого поколения и особенно второго, стала прослеживаться устойчивая тенденция интегрирования в американское профсоюзное движение.

Достаточно заметную роль в жизни многих иммигрантов из России сыграли церковные организации (особенно русская православная церковь), которые помимо основной деятельности, занимались оказанием материальной помощи. Существовали и иммигрантские общества как религиозные так и светские, создаваемые для поддержки своих соплеменников.

Однако в целом процесс вхождения в американскую общественно-политическую и культурную жизнь для большинства российских иммигрантов первого поколения проходил крайне медленно и не всегда успешно.

В Заключении подведены итоги и сформулированы основные выводы исследования. Проведенный анализ российского потока иммигрантов в США с начала 80-х гг. XIX века до начала Первой мировой войны, позволяет утверждать, что это был сложный многоаспектный процесс. На формирование потока оказали влияние как национально-религиозные и социально-экономические процессы в Российской империи, так и притягательные экономические условия труда в США. Каждая из национально-религиозных групп, эмигрировавших из Российской империи в конце XIX - начале XX веков, имела свои характерные особенности, стремясь найти свое место в американской экономике и обществе. Представители национальных и религиозных меньшинств России, в особенности евреи и немцы, искали здесь новую родину, большинство этнических русских искали временный, но более высокооплачиваемый, чем в России, заработок.

Список опубликованных работ

В изданиях, рекомендованных ВАК Минобрнауки России

Назаров П.В. Политика русского правительства в отношении эмиграции из России в США в конце XIX - начале XX века // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «История России». Специальный выпуск. - 2007. - №1. - С. 144-149. (0,7 п.л.)

Другие публикации

Назаров П.В. Этнический состав российских эмигрантов в США в конце XIX века - 1920 году // Сборник научных трудов. Вып. 15. Гуманитарные науки: В 3 ч. Ч.1. История. Философия / Сургут. гос. ун-т. - Сургут: Изд-во СурГУ, 2003. - С. 49-55. (0,4 п.л.)

Назаров П.В. О проблемах адаптации российских эмигрантов из России в США в конце XIX - начале XX века // Наука и инновации XXI века: Мат-лы открытой окружной конференции молодых учёных. 27-28 ноября 2003 года: В 2 т. / Сургут. гос. ун-т. - Сургут: Изд-во СурГУ, 2004. - С. 86-87. (0,2 п.л.)

Назаров П.В. Российская реэмиграция из США в 1920-е гг. (К вопросу о численности и составе реэмигрантов) // Материалы XLII Международной научной конференции «Студент и научно-технический прогресс»: История / Новосиб. гос. ун-т. - Новосибирск, 2004. - Ч. 2. - С. 44-46. (0,1 п.л.)

Назаров П.В. Причины российской эмиграции в США в конце XIX - начале XX вв. // Сборник научных трудов. Вып. 18. Гуманитарные науки: в 2 ч. Ч.1. История. Философия / Сургут. гос. ун-т. - Сургут: Изд-во СурГУ, 2004. - С. 64-69. (0,35 п.л.)

Назаров П.В. Миграция из России в США в конце XIX - начале XX в. и ее влияние на российско-американские отношения // Материалы XLIII Международной научной студенческой конференции «Студент и научно-технический прогресс»: История / Новосиб. гос. ун-т. - Новосибирск, 2005. Ч. 1. - С. 62-63. (0,1 п.л.)

Назаров П.В. Особенности восточнославянской иммиграции из Российской империи в США в конце XIX - начале XX века // Научная жизнь. - 2006. - №6. - С. 136-141. (0,7 п.л.)

Назаров П.В. Специфика интеграции восточнославянских иммигрантов в США в конце XIX - начале XX века // Научное обозрение. - 2008. - № 6. - С. 33-37. (0,5 п.л.)

Размещено на Allbest.ru