Друкована книга XVI-XVIII ст. як фактор спадкоємності духовної культури України

Доведено, що українська друкована книга другої половини XVI - XVIII століть відіграла велику роль як чинник націєтворення, етнозбереження та національної консолідації. Зокрема, історико-патріотичні твори Києво-Печерської друкарні вільного друку (XVII ст.) в умовах національно-визвольних змагань українського народу мали яскраво виражений національний характер, закликали до єднання всіх українських земель і становили ідеологічну опору Української козацької держави. Книгами православних друкарень широко користувалися представники інших віросповідань. Видання друку Києво-Печерської лаври, поряд з творами інших потужних видавничих центрів України (Львова та Почаєва) відіграли надзвичайно важливу роль в національному, духовному та релігійному житті українців Галичини й Закарпаття.

друкарство культура богослужбовий стародрук

ВИСНОВКИ

1. Аналіз історіографії та джерельної бази розвитку книжкової справи другої половини XVI - XVIII ст. в Україні та його ролі в розвитку, збереженні та успадкуванні української духовної культури дозволяє з'ясувати стан дослідження теми та її джерельне забезпечення для подальшого ґрунтовного дослідження цієї проблеми, зокрема, шляхів і форм поширення книжкової продукції окремо взятих видавничих осередків, а також особливостей міграцій стародруків в різних регіонах українських земель, в тому числі на території Правобережжя і Західної України, їх використання в богослужбовій практиці та науково-освітній діяльності як фактора спадкоємності духовної культури України.

2. У процесі дослідження з'ясовано, що книжкова справа в Україні другої половини XVI - XVIII ст. розвивалася у складних історико- культурних умовах. Відсутність державної підтримки, аграрний характер економіки України, низький ( порівняно з країнами Західної та Центральної Європи) рівень освіти та науки зумовили відносну вузькість українського книжкового ринку. За таких обставин основним споживачем книжкової продукції в цей період була церква та миряни, які потребували задоволення своїх релігійних потреб. Зрозуміло, що в такій ситуації економічно рентабельним було видання переважно богослужбових книг та малоформатних псалтирів і молитовників для приватного користування.

3. Друкована книга XVI - XVIII ст.. українських друкарень відігравала важливу соціокультурну роль, оскільки виступала основною формою фіксації та трансляції досвіду, який забезпечував збереження і систематизацію знань з усіх галузей, а в наш час сприяє сучасній цивілізації відтворювати себе, розвивати науковий світогляд і науку, сучасні форми пізнання. Українські стародруки виконували богослужбову та релігійну, навчальну, просвітницьку, енциклопедичну, морально-повчальну функції. Особливе значення для духовного та наукового розвитку України мають видання Києво-Печерської лаври, серед них - енциклопедичне видання Памви Беринди «Лексикон слав'янороський», філософський трактат Інокентія Гізеля «Мир з Богом чоловіку», посібник з гомілетики Іоаникія Галятовського «Ключ розуменія» та інші.

4. У досліджуваний період в Україні діяли три найпотужніші видавничі центри - Київ, Почаїв та Львів. Саме їх продукція заповнювала український книжковий ринок. Лідером у поширенні книг на Лівобережній Україні була друкарня Києво-Печерської лаври, що впевнено конкурувала з друкованими виданнями Росії. Відповідно, на землях Правобережжя та Західної України переважала книжкова продукція Почаєва та Львова.

5. При дослідженні шляхів, форм і особливостей поширення стародруків у різних регіонах України та їх використання у суспільстві визначено, що основним джерелом пізнання шляхів і форм поширення видань є покрайні записи на стародруках (маргіналії). З'ясовано особливості поширення стародруків в різних регіонах України. Зазначено, що з другої половини XVII ст. український книжковий ринок, у зв'язку з входженням українських земель до складу різних держав, поділяється на дві частини - Правобережну та Лівобережну Україну. Відзначено, що на території Правобережної України з Галичиною і Закарпаттям включно, пріоритетними були видання острозького друку і Львівської братської друкарні. Також на Галичині і Закарпатті у значній кількості зустрічаються книги друку Києво-Печерської лаври.

6. Книжкова продукція другої половини XVI - XVIII ст. має величезне національно-культурне значення. За умов, коли українська національна свідомість розвивалася в тісному зв'язку з свідомістю релігійною, саме релігійна література - філософська для вищих верств, проповідницька та житійна для міщан і селян - відігравала вирішальну роль у формуванні самосвідомості українського народу, духовного простору, кристалізації української національної ідентичності. В умовах, коли Києво-Печерська друкарня під тиском російської влади була позбавлена можливості видавати книги рідною мовою, традицію друку україномовних видань перейняла Почаївська друкарня.

СПИСОК ОПУБЛІКОВАНИХ ПРАЦЬ ЗА ТЕМОЮ ДИСЕРТАЦІЇ

1.Макарова М.В. Нові джерела до історії книжкової справи на Правобережній та Західній Україні у ХVIII ст. // Вісник книжкової палати.- 2006.- № 8.- С. 38-39.

2. Макарова М.В. Стародруки Києво-Печерської лаври у церковних, монастирських і приватних бібліотек України: аналіз джерел дослідження // Питання культурології. Випуск 23: Зб.наук.праць / Київський національний університет культури і мистецтв.- 2007.- С. 52-56.

3.Макарова М.В. Вплив друкованої книги на поширення української духовної культури ХVI - ХVIII ст..// Культура і мистецтво у сучасному світі: Наукові записки КНУКіМ. Випуск 8 / Київський національний університет культури і мистецтв.- К., 2007.- С. 222- 226.

4.Макарова М.В. Національно - культурне значення та використання стародруків Києво - Печерської лаври // Теоретичні та практичні питання культурології: Зб.наук.ст..Вип.25,Ч.111./ Мелітопольський держ.пед.університет.- Мелітополь, 2008.- С. 101 - 105.

5.Макарова М.В. Роль лаврських стародруків у релігійному та духовному розвитку українського народу // Культура в сучасному українському суспільстві: стан та проблеми: Матеріали Всеукраїнської науково - практичної конференції.- К., 2008 .- С. 120 - 124.

Размещено на Allbest.ru