Юрисдикція Суду Європейських співтовариств

31. Комарова Т.В. Суд Європейських Співтовариств та конституціоналізація європейського права / Т. В. Комарова // Осінні юридичні читання: Тези доп. та наук. повідом. всеукр. наук.-практ. конф. молод. вчених (12-13 лист. 2008 р.). - Х.: Нац. юрид. акад. України, 2008. - С. 131-134.

АНОТАЦІЇ

Комарова Т.В. Юрисдикція Суду Європейських співтовариств. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.11 - міжнародне право. - Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка. - Київ, 2009.

Дисертація присвячена комплексному дослідженню юрисдикції Суду Європейських співтовариств як багатовимірному поняттю, що відображає не тільки сфери відання судової влади, предмет судового розгляду й судової діяльності, а й інституційну побудову судової системи Європейського Союзу та її місце в низці інших наднаціональних інститутів. Підкреслюється, що судова юрисдикція реалізується в обумовлених процесуальних формах - процедурах судового розгляду (провадження) й судових рішеннях.

У роботі досліджується генезис юрисдикції Суду Європейських співтовариств й провадиться авторська класифікація всього масиву існуючої його юрисдикції. Найбільша увага приділяється вивченню 3-х основних процедур реалізації юрисдикції Суду ЄС. Ці процедури розглядаються з позиції пошуку засобів захисту прав приватних осіб у Суді Європейських співтовариств.

Розкривається природа рішень Суду Європейських співтовариств, які виступають однією з форм реалізації його юрисдикції. Робиться висновок, що його рішення можна назвати «квазіпрецедентами» завдяки їх важливості й необхідності їх дотримання як певного взірця без обов'язковості слідування їм. Наводяться механізми кооперації Суду ЄС з національними судами держав - членів Європейського Союзу та їх вплив на розвиток інтеграційного правопорядку.

Ключові слова: Суд Європейських співтовариств, судова юрисдикція, форми реалізації юрисдикції, судові провадження, судові рішення.

Комарова Т.В. Юрисдикция Суда Европейських сообществ. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.11 - международное право. - Институт международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. - Киев, 2009.

Диссертация посвящена комплексному исследованию юрисдикции Суда Европейских сообществ как многомерному понятию, которое отображает не только сферы осуществления судебной власти, предмет судебного разбирательства и судебной деятельности, но и институциональное построение судебной системы Европейского Союза и ее место наряду с другими институтами. Подчеркивается, что судебная юрисдикция реализуется в обусловленных процессуальных формах - процедурах судебного рассмотрения и судебных решениях.

В роботе исследован генезис юрисдикции Суда Европейских сообществ, и проводится авторская классификация всего массива существующей его юрисдикции. Наибольшее внимание уделено исследованию 3-х основных процедур реализации юрисдикции Суда ЕС согласно соответствующим статьям Договора об основании Европейского Сообщества: процедуре по принудительному обеспечению исполнению обязательств государствами-членами (ст. 226-228), процедуре по делам об отмене нелегитимного нормативного акта Сообщества (ст. 230) и преюдициальной процедуре по рассмотрению дел по запросам национальных судов (ст. 234). Кроме того, указанные процедуры изучаются с позиции поиска способов защиты прав частных лиц в Суде ЕС.

Раскрывается природа решений Суда ЕС, которые выступают одной из форм реализации его юрисдикции. Делается вывод, что решения Суда Европейских сообществ можно назвать «квазипрецедентами» в связи с важностью и необходимостью их соблюдения в качестве некоего образца без обязательности следования им. Иными словами их можно охарактеризовать как некий принцип, используемый для разрешения спора с различными вариациями. Своими решениями Суд ЕС влияет на право и институты Европейского Союза, что подчеркивает уникальную природу как самого Суда, так и Союза в целом. Раскрыты механизмы кооперации Суда Европейских сообществ с национальными судами государств - членов Европейского Союза и его влияние на развитие интеграционного правопорядка.

Ключевые слова: Суд Европейских сообществ, судебная юрисдикция, формы реализации юрисдикции, судебные производства, судебные решения.

Komarova T. V. The Jurisdiction of the European Court of Justice. - Manuscript.

The thesis for obtaining a scientific degree of Candidate of Legal Sciences on specialty 12.00.11 - International Law. - The Institute оf International Relations of Taras Shevchenko National University of Kyiv. - Kyiv, 2009.

The thesis is devoted to research of the jurisdiction of the European Court of Justice and the forms of its realization such as proceedings and judgments. Primary attention is paid to the main proceedings before the European Court of Justice: proceeding against member-state for failing to fulfil its duties under Art. 226-228 of the Treaty establishing the European Community, proceeding on annulment of Community measures under Art. 230 of the Treaty and preliminary ruling proceeding under Art. 234 of the Treaty. The author proposes the ways of protection of private parties interests in the European Court of Justice.

The author underlines that the European Court of Justice develops the legal order of the European Union by producing its decisions. The nature of decisions of the European Court of Justice is defined as “quasi precedent” because of the importance of its using but without binding force. Legal mechanisms of the cooperation between the European Court of Justice and national courts are examined.

Key words: The European Court of Justice, jurisdiction of the court, forms of realization of jurisdiction, proceedings before the court, judicial decision.

Підписано до друку 05.03.2009 р. Формат 60х90 1/16.

Папір офсетний. Віддруковано на ризографі.

Ум. друк. арк. 0,7 Обл.-вид. арк. 0,9.

Тираж 100 прим. Зам. № 3519

Друкарня Національної юридичної академії України

імені Ярослава Мудрого

61024, м. Харків, вул. Пушкінська, 77

Размещено на Allbest.ru